思归二首 其一

我在汝南足足滞留了一百天，身边三个儿子都跟着我四处奔走。
想要辞官归乡原本不是我本来的打算，如今这么做也不过是为了你们几个孩子罢了。
我已经收拾好要放在代步肩舆上的行装，在客舍里也把铺盖全部卷好。
儿子们说如今世道人情险恶，平地上也会无端掀起风浪。
船行驶起来容易摇晃颠簸，不如等船安稳下来暂且停下休整。
像匏瓜一样被束缚在一处不得施展虽然并非我的心愿，但像尺蠖一样屈身蛰伏总还是能等到合适的时机。
我这老人思虑笨拙浅陋，孩子们说的话实在很有道理。
早上用官仓里的红粟做饭，清晨的集市上能买到鲜美的淮水鱼。
如今我独居此处连做饭的厨子都没有，回乡之后就可以迎接家中的姐姐团聚。
一整年都能过得安稳闲适，在幽静的居所里不分你我，自在度日。

• 汝南今河南汝南县一带，北宋时期属蔡州，是苏辙当时滞留的地方。
• 肩舆也叫平肩舆，古代一种由人抬着的代步工具，这里指可以放置在肩舆上随行的行李。
• 床笫原指竹编的床席，这里代指床铺、铺盖行李。
• 平地风波平地上突然兴起风浪，比喻无端生发的意外纠纷和政治变故。
• 匏系出自《论语》“吾岂匏瓜也哉，焉能系而不食”，指被束缚在一处，无法自由行动、施展抱负。
• 蠖屈出自《周易》“尺蠖之屈，以求信也”，指像尺蠖虫一样弯曲身体蛰伏，以图后续伸展抱负。
• 索居远离亲友，独自居住。

这首诗以家常叙事入笔，全无苏辙部分诗作的艰涩议论之风，质朴平实，情真意切。

诗人没有刻意铺陈归乡的宏大理由，反而借与儿子的日常对话，将自己倦于党争、畏惧平地风波的心境娓娓道来，把宦海沉浮的疲惫转化为对日常安闲生活的向往。诗中“晨炊廪粟红，晓市淮鱼美”等句以极淡的笔墨勾勒世俗烟火的美好，最终落点到阖家团聚、幽居无拘的人生理想，尽显苏辙晚年看透世事、追求和平安宁的人生态度。

这首诗收录于苏辙的《栾城集》，是北宋中后期苏辙宦游汝南时期的作品。

当时新旧党争愈演愈烈，朝堂政局波诡云谲，苏辙因与当权者政见不合，长期辗转地方任职，在汝南滞留期间，目睹宦海沉浮，又听闻儿子们对时局的真切看法，愈发厌倦官场无休无止的倾轧，由此萌生了退居乡野、安度日常的念头。