剑池

阖闾葬日劳人力,嬴政穿来役鬼功。
澄碧尚疑神物在,等闲雷雨起潭中。

译文

收起展开
春秋吴王阖闾下葬时耗费了无数民力修筑陵寝,后来秦始皇试图凿开陵墓求取宝剑,传说都动用了鬼神之力相助。
如今池水澄澈碧绿,仍让人怀疑通灵的神异宝剑还藏在水底,平常雷雨大作之时,仿佛神物就要从深潭之中飞升而出。

注释

收起展开
  • 阖闾春秋末期吴国的君主,传说他死后葬于苏州虎丘,下葬时征发大量民力,随葬了数千柄名剑。
  • 嬴政即秦始皇,嬴姓赵氏,名政,传说他东巡至虎丘时,曾派人凿开阖闾陵墓寻找随葬的宝剑。
  • 神物指传说中随葬的宝剑,古人认为名剑通灵,属于神异之物。
  • 等闲平常、无端之意。

赏析

收起展开
这是一首典型的短篇怀古诗作,前两句高度凝练地概括了剑池相关的两则最核心的历史传说,将跨越数百年的吴王葬剑、秦皇凿池的典故浓缩在短短十四字中,用笔厚重,自带苍茫的历史质感。

后两句由怀古转向当下实景描摹,以澄澈碧绿的池水作为情感生发的载体,将静态的古迹转化为充满动感的想象空间,仿佛沉睡千年的神异宝剑随时都会破壁而出,虚实相生,余味悠长,把剑池独有的神秘厚重气质表现得淋漓尽致。

创作背景

收起展开
这首诗是唐代诗人李岘游历苏州虎丘剑池古迹时创作的咏史作品。

虎丘剑池是苏州著名古迹,相传为春秋吴王阖闾的墓葬所在地,因传说阖闾下葬时随葬了数千柄名剑,秦始皇东巡时曾到此凿山求剑,故而得名“剑池”,千百年来留下了诸多文人题咏的篇章。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: