推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
铁锯和三台偈
铁锯和三台偈
释道楷
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
不是宫商调,谁人和一场。
伯牙何所措,此曲旧来长。
译文
收起
展开
这曲子不属于世俗五音的宫商正调,又有谁能与之应和酬唱一场。
善辨琴音的伯牙对此也会无计施展,这玄妙的禅曲从来就意蕴悠远绵长。
纠错
注释
收起
展开
偈
梵语“偈陀”的简称,是禅僧用来阐明禅理、抒发悟境的韵文作品。
宫商调
中国传统五声音阶为宫、商、角、徵、羽,宫商调代指世俗常规的音乐曲调。
和
应和、酬唱,此处指依照曲调韵律配合演唱。
伯牙
春秋时期著名琴师,以善奏《高山流水》闻名,是古代音乐造诣最高的代表人物。
措
施展、安放,此处指伯牙找不到可以着手演奏的切入点。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首典型的禅门哲理诗,通篇以音乐为喻,却完全跳出了普通咏乐诗的审美范畴。
开篇直接否定所咏之曲属于世俗音律的范畴,点明它从根上就不属于常规的音声体系,自然无人能够按世俗的规则应和。后两句抬出顶级音乐家伯牙做反衬,哪怕是精通音律的千古名手,面对这指向自性本源的禅妙之曲,也完全找不到施展技艺的地方,暗喻禅理不落言筌、不涉外相,无法靠世俗的经验技艺去把握,只能靠本心自悟的核心宗旨,短短二十字机锋暗藏,余味无穷。
纠错
创作背景
收起
展开
这首偈是北宋曹洞宗高僧释道楷的禅门示法之作,收录于《五灯会元》《嘉泰普灯录》等禅宗官方典籍。
当时禅林盛行以世俗熟知的曲调、事物为引创作偈语,接引学人破除对外在形相的执着,“三台”本是隋唐以来流传的民间曲调名,道楷以“铁锯”为喻和此曲,点出禅理超越世俗经验的核心特质。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29