送舅氏野夫之宣城二首 其一

宣城郡素来声名卓著，风物风流首推当地作为贡品的紫毫笔。
秋霜遍染的林间采收鸭脚银杏，春日的渔网能捕到传说中琴高所化的鲤鱼。
协同治理地方必须要贤良的郡守，你今年离开尚书省的官署赴任外职。
你向来是治理小邑都游刃有余的能手，此番赴任姑且试一下刚磨好的新刀。

• 借甚同“藉甚”，意为声名盛大的样子。
• 贡毛指宣城特产的紫毫笔，是唐宋时期的皇家贡品，以当地野兔的脊毛制作，故称贡毛。
• 鸭脚银杏的别名，因其叶片形状像鸭掌而得名，是宣城的知名特产。
• 琴高传说中先秦时期的仙人，曾乘赤鲤出水，这里代指宣城当地出产的名贵鲤鱼。
• 辍省曹辍是离开、辞去的意思，省曹指尚书省的官署，这里指李野夫此前在朝中尚书省任职。
• 割鸡手出自《论语》“割鸡焉用牛刀”的典故，这里用来夸赞李野夫具备超凡的治世才能，治理地方绰绰有余。
• 发硎刀硎是磨刀石，发硎指刚从磨刀石上磨好的锋利刀刃，比喻初露锋芒的杰出才干。

这首送别诗没有寻常送别诗的感伤凄切，反而满溢着对亲友赴任的期许与祝福，体现出黄庭坚诗歌典重密实的典型江西诗派风格。

全诗几乎每处意象都暗藏典故，却毫无堆砌生硬之感，从宣城的风物特产落笔，再转到对舅父治政能力的肯定，层层递进，既贴合送别赴任的主题，也暗合了黄庭坚对儒家仕宦理想的认同，语气温和又饱含真挚的亲情。

这首诗作于北宋元祐年间，当时黄庭坚的舅父李莘（字野夫）即将从朝中尚书省的职位外调，出任宣城太守，黄庭坚写下这两首送别诗为他送行，这是其中的第一首。

元祐时期旧党主政，朝堂上下多有贤能之士外任地方的情况，黄庭坚既为舅父得到施展治才的机会感到欣慰，也寄寓了对亲友的殷切期许。