次韵向和卿行松滋县与邹天锡夜语南极亭二首 其一

踏着泥泞湿滑的道路来到山边城郭，提壶鸟声声啼鸣仿佛劝人沽酒畅饮，这般境况也很不错。
林间的啼鸟仿佛通晓人意，声声啼唤着不如归去，家中的亲人此刻想必也正惦念着我早日归家。

• 次韵也叫步韵，古代诗词创作的一种方式，指按照所应答原作的韵脚次序来创作和诗。
• 松滋县古县名，北宋时隶属荆湖北路江陵府，治所在今湖北省松滋市东北一带。
• 提壶双关语，一指提壶鸟，鸣禽的一种，啼声近似“提壶”，古人常以其啼鸣代指劝酒之意，二指手持酒壶。
• 不如归指杜鹃鸟的啼声，古人认为杜鹃啼声酷似“不如归去”，常用来烘托思归的情绪。

这首小诗典型体现了黄庭坚诗擅长双关用典、以俗为雅的艺术特色，全诗无一处直抒羁旅愁思，却处处暗合思归的核心主旨。

前两句写旅途行迹与途中见闻，以提壶鸟的啼鸣消解了雪路跋涉的劳苦，笔调看似轻松，实则为后文的思归情绪做足铺垫。后两句以林间杜鹃的啼声宕开一笔，从对面落笔想象家人惦念自己归期的情态，将单向的个人怀乡拓展为双向的彼此惦念，意蕴格外温厚悠长。

这首诗作于北宋绍圣二年（公元1095年），当时黄庭坚因新旧党争牵连被贬为涪州别驾，赴任途中行经荆楚一带的松滋县。

他与友人向和卿、邹天锡相会于南极亭，夜谈之时感于羁旅行役的漂泊况味，便次韵友人的原作写下这组绝句，抒发宦游途中的思归心绪。