雨中登岳阳楼望君山二首 其二

满江风雨里我独自倚着栏杆远望，君山群峰仿佛是湘水女神挽起的十二座发髻。
只可惜我此刻没能站在湖面之上，从如银山般堆叠的浪涛里眺望青翠的君山。

• 岳阳楼旧址在今湖南岳阳古城西门，下临洞庭湖，为中国江南三大名楼之一。
• 君山又名湘山、洞庭山，是洞庭湖中的一座小岛，相传为湘水女神所居之地。
• 绾结盘绕挽结，此处形容山峰的形态如同挽起的发髻。
• 湘娥即湘水女神，传说为舜帝的二妃娥皇、女英，死后葬于湘水之滨。
• 鬟古代女子梳的环形发髻，此处用来比喻君山的秀美峰峦。
• 银山堆形容洞庭湖风雨中翻涌的白色浪涛，层层堆叠如同银山一般。

这首诗最突出的特色是比喻的新奇和构思的跌宕。前两句从登楼所见落笔，将君山群峰比作湘娥的十二座发髻，把神话典故与眼前实景无缝融合，空灵秀美，极具浪漫色彩。

后两句以退为进，不说眼前所见的湖景有多美，反而生出“可惜”的遗憾，设想自己站在湖面浪涛之中看青山的场景，既侧面烘托出风雨洞庭白浪滔天的壮阔气势，也尽显诗人饱经忧患之后依然旷达豪迈的胸襟，笔意跳脱，余味无穷。

这首诗是黄庭坚晚年的作品，创作于北宋崇宁元年（公元1102年）。此前黄庭坚因新旧党争牵连被贬巴蜀六年，遇赦东归途中途经岳州，趁雨天登上岳阳楼，眺望洞庭湖中的君山，写下这组两首绝句。

此时诗人已从长期贬谪的失意中走出，将满腹的郁气转化为对湖山胜景的热爱，诗作毫无衰颓之态，尽显黄氏诗风特有的奇崛笔力。