明叔知县和示过家上冢二篇复次韵 其一

我们这小县承蒙您推行良政，农耕蚕桑都顺应时节顺利开展。
您素来心怀济世安民的喜乐，久别之后重返故里，与亲友亲近格外欣喜。
我的好友徐光禄一生为世事操劳，离世之后万事皆成空。
再也见不到当年的东陵侯，只看到他种的瓜田连片相接。
暂且把这些生死得失的事都搁置一旁，杀牛设宴招待宾客亲友。
人生百年到头来都是这般境遇，大家擦干眼泪谈笑戏谑。
野塘水面上漂浮着枯败的荷叶，临水照影忽然惊觉自己容颜衰老鬓发斑白。
所谓功名不过是黄粱一梦般虚幻，成败胜负也不过是蚂蚁阵里的争斗。
年少时根本想不到老境的况味，亲身经历之后才全然相信。
这次归来见到你怀中抱着幼子，当年分别的时候孩子还都没换牙。
夜深时分众人恍如在梦境之中，寒灯的残烛滴落如同泣下的余泪。

• 敝邑对自己所在小县的谦称。
• 荷佳政承蒙优良的政令治理。荷，承受。
• 耕桑农耕与蚕桑，代指农业生产。
• 东陵侯指秦代的邵平，秦亡后沦为平民，在长安城东种瓜，瓜味甜美，人称东陵瓜，后世常用来代指失位的王侯。
• 畛田间的界道，这里指田地连片。
• 椎牛击杀牛，指准备丰盛的宴席。
• 嘲哂谈笑戏谑。
• 黄粱炊即黄粱一梦的典故，出自沈既济《枕中记》，喻指虚幻短暂的功名。
• 白蚁阵出自唐代李公佐《南柯太守传》，喻指争斗纷纭的人世兴衰。
• 未龀指儿童还没到换牙的年龄，龀指孩童脱去乳牙长出恒牙。
• 夜阑夜将尽，夜深。

这首诗典型体现了黄庭坚作为江西诗派代表人物的用典特色，接连化用东陵侯种瓜、黄粱梦、南柯太守三个典故，毫无堆砌之感，自然抒发出对功名富贵的否定态度。

全诗情感层层递进，从称赞友人政绩起笔，转入对生死无常的感慨，再落到亲友相聚的现实场景，最后以寒烛泣泪的细节收束，将人生的沧桑感写得沉挚真切。

全诗没有刻意雕琢的险语，却处处可见诗人历经世事后的通透心境，在宋代唱和诗中属于情韵兼胜的佳作。

这首诗作于宋神宗元丰七年（1084年）前后，当时黄庭坚任德州德平镇监，收到时任知县的友人徐明叔所作的《过家上冢》二首，依原作韵脚创作了两首和诗，此为其一。

当时黄庭坚历经宦海浮沉，对仕途功名已有了超脱的体悟，恰逢友人返乡祭扫祖墓，二人聚首论及死生世事，便将胸中感慨悉数寄于诗中。