戏答龙泉余尉问禅二小诗 其一

一层层重重帘幕低垂遮蔽了佳人的容颜，银烛在金莲花烛台上摇曳，醉后的舞衣翩然翻动。
我近来腰围日渐减损身形消瘦，完全不是因为参禅苦修熬出了病症，只是常常遗憾没喝够足量的扶头美酒。

• 龙泉余尉龙泉县姓余的县尉，是黄庭坚的友人，生平具体事迹已不可考。
• 金荷金制的莲花造型烛台，是唐宋时期贵族文人常用的高档烛具。
• 扶头即扶头酒，指烈度较高、饮后容易上头的美酒，也特指晨起饮用用来醒神解宿醉的酒。
• 禅病禅宗语境里的说法，指修行者长期枯坐持戒、清苦自持而导致的身体羸弱状态。

这首小诗尽显黄庭坚诗作谐趣横生、善作翻案的特色，完全跳出了普通谈禅诗说理玄虚的窠臼。

友人原本带着对禅修苦行的刻板印象，将诗人消瘦归因于参禅用功，黄庭坚却故意反过来说自己瘦全是贪杯欠酒导致，和禅修毫无关系。这种写法暗合了黄庭坚所秉持的“禅不离日用”的禅学观念，认为禅的真谛从来不在枯坐苦修的形式里，而藏在饮酒宴乐等鲜活的日常细节之中，也把诗人洒脱不羁、不被清规戒律所束缚的名士风度展现得淋漓尽致，读来让人会心一笑。

这首诗创作于北宋元祐年间，当时黄庭坚正在京师担任馆阁职务，与一众文友交游往来。

龙泉县的余尉是黄庭坚的友人，他写信向黄庭坚请教禅理，还误以为黄庭坚身形清瘦是参禅苦行所致，黄庭坚便以戏谑的心态写下两首小诗作答，本首是其中的第一篇。