再和 其一

浮桥门外树木繁茂连成一片如同城墙，回乡的路途遥远，睡梦之中也常常被惊觉。
可叹我年岁已衰，长期漂泊在外靠异乡谋生，感念你特意寄来问候，满含真挚的诗情。
雍容华贵的牡丹本就不该种在贫寒的学馆，杜鹃鸟偏偏在万籁俱寂的深夜里声声啼鸣。
烦劳主公怜惜我清苦淡泊的境遇，时常备下美食劝我多饮一杯暖酒。

• 浮桁即浮桥，用船或筏子搭建的临时桥梁。
• 衰迟指年老迟暮，精力衰减。
• 旅食指在他乡旅居谋生，寄人篱下。
• 存问慰问，专程问候。
• 儒宫指学馆、书院，这里代指贫寒文人的居所。
• 杜宇即杜鹃鸟，相传为古蜀帝杜宇所化，啼声凄切，常引发人的归思。
• 驼蹄指用骆驼蹄烹制的珍贵菜肴，这里代指丰盛的美食。

这首酬和诗完全跳出了寻常应酬诗作的虚浮套路，以寒士的真实心境贯穿全篇，情感沉挚动人。

开篇先以城外如城的密林起笔，烘托出羁旅之人隔绝乡土的疏离感，迢迢归路与易惊的残梦对应，把归思难安的状态写得十分真切。颈联两句巧用比兴，以牡丹不植儒宫暗喻自己安于清贫、不攀附富贵的志趣，以静夜啼鸣的杜宇点染挥之不去的乡思，意象妥帖自然。收尾落到友人的体恤关怀，既见出二人相知之深，也让全诗清苦的底色里透出一抹暖意，语言质朴无华，完全是直抒胸臆的自家语气，极具感染力。

吕南公是北宋中期著名的布衣文人，平生治学不慕荣利，多次参加科举都因秉性刚直不愿迎合僵化的时文标准而落第，此后便长期辗转各地游幕授徒，过着清贫的旅居生活。

这首诗是他旅居某地担任幕僚期间，收到当地主官友人的寄诗问候之后所作的酬答作品，既抒发了自己羁旅漂泊的愁思，也表达了对友人知遇关怀的深切感念。