戏题妙灵观怪松

二十年前看怒龙,鳞鬐半已召雷风。
至今未拂层霄去,可是怀文与我同。

译文

收起展开
二十年前我初见这株怪松,它盘曲遒劲如腾飞的怒龙,皴裂的树皮与挺劲的松枝,早已自带召唤风雷的雄峻气势。
直到如今它仍没有扶摇直上冲入高空,想来怕是它怀抱出众的文华才思,和失意的我境遇完全相同。

注释

收起展开
  • 怒龙此处以奔腾奋飞的怒龙比喻妙灵观中形态遒劲盘曲的怪松。
  • 鳞鬐原指龙的鳞片与脊鳍,这里用来形容怪松皴裂的树皮和挺拔虬劲的松枝。
  • 召雷风形容怪松气势雄峻,仿佛拥有召唤风雷的超凡神力。
  • 层霄指高空、云霄的最深处。
  • 怀文怀抱出众的文才与高远志向。

赏析

收起展开
这首诗通篇采用托物言志的手法,开篇直接将怪松比作尚未飞升的潜龙,不落俗套,瞬间就把怪松超凡脱俗的雄奇姿态勾勒出来,画面感极强。

后两句以戏谑的设问点破主旨,表面是调侃怪松不肯飞升,实则是抒发自身怀才不遇的感慨,物我同构,把松树的形象和失意文人的形象完全融为一体,语气轻松诙谐,背后却藏着深沉的人生怅惘,短小明快而余味悠长。

创作背景

收起展开
吕南公是北宋中期江西诗派的重要诗人,终生科举失意,隐居乡里著书授徒,性格旷达诙谐,擅长以日常事物寄寓身世感慨。

这首诗作于他重游妙灵观之时,距离他初次到访观中见到这株怪松已经过去二十年,诗人见怪松姿态依旧,便以戏谑的口吻题下这首短诗。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: