魏勃

虽发齐兵本不臣,问时何用便销魂。
一生才勇都纤小,可怪区区扫相门。

译文

收起展开
魏勃当初鼓动齐国举兵,本来就不是忠于汉室的纯臣,面对朝廷的诘问,他又何至于吓得魂飞魄散。
可见他一辈子的才干勇气都细碎渺小,真让人不解他当初何以那般煞费苦心扫相门求见。

注释

收起展开
  • 魏勃西汉初年齐国官吏,早年以扫门求见齐相曹参的典故闻名,诸吕之乱时曾劝说齐哀王刘襄起兵讨伐吕氏集团,后被汉廷逮捕罢官。
  • 发齐兵指魏勃在诸吕专权时,游说齐哀王刘襄西进举兵的历史事件。
  • 扫相门魏勃早年求见齐相曹参无门,便深夜到齐相舍人的府邸门外扫地,故意制造异象引起舍人注意,最终得到引荐的典故。
  • 区区这里指费尽心力、卑微钻营的样子。

赏析

收起展开
这首诗一反传统史料中对魏勃“奇士”的正面评价,以犀利的议论戳破了投机者的伪饰面具。

全诗以翻案为核心,前两句直接点出魏勃起兵的本质并非忠于汉室,只是个人政治投机,后两句将他当年钻营求仕的“勇”和被朝廷审问时的怯懦形成强烈反差,讽刺其格局狭小,完全没有豪杰底色,体现了宋代咏史诗重理趣、好作新论的典型艺术特征。

创作背景

收起展开
这首咏史诗收录于吕南公的文集《灌园集》中,大致创作于北宋神宗熙宁年间。

吕南公终生隐居乡野,未入仕途,对历史人物常有脱离传统定论的独立评判,这首诗便是他针对西汉初年魏勃的相关史事生发议论的代表作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: