赠赵参军滂

髯须飘飘的赵参军啊，你我素来交好，时常互通音信。
你精通书法八法，不屑于世俗推崇的花哨五云体，每写一个字都要耗费数年苦功打磨。
你的书法笔力如春回玉树，筋骨劲健，就像千里马骅骝，气概远超千万匹羸弱的凡马。
庾家那种庸常的凡鸡哪里值得一提，你以砚为渔、以笔为耕，书法堪比桓温题扇、羊欣书裙的传世珍品。
为何不书写蕊珠宫秘藏的道经真文，用华美的宝厨钿轴封存，以灵芸的异香熏染。
把它藏在清绝无俗尘的阆苑仙境，能有幸观赏它的只有紫阳真人这样的得道高人。
就算日后这卷书法偶然流落到人间，也有你题署的落款作为印信，如同持着开锁的密钥。

• 八法即书法的“永字八法”，是中国书法用笔的八种基本法则，代指精深完备的书法技艺。
• 五云即五云体，相传唐代韦陟署名的“陟”字像五朵云，后世代指世俗间追捧的花哨流俗书体。
• 兰筋原本是相马术语，指马目上的劲健筋络，此处用来比喻书法笔力雄健、筋骨洞达。
• 骅骝传说中周穆王的八骏之一，是日行千里的名马，此处用来比喻赵滂的书法造诣远超常人。
• 桓扇羊裙出自书法典故，东晋王献之为桓温题扇、为王献之在羊欣的新裙上写字，二者都是传世珍贵的书法墨迹，此处用来夸赞赵滂的作品价值极高。
• 灵芸三国魏文帝宫人薛灵芸，相传她自带异香，此处代指名贵的熏香。
• 紫阳君道教传说中的紫阳真人，是得道的仙人。

这首诗是贺铸为数不多的论书赠友古体诗，通篇用典繁密却毫无堆砌生硬之感，完全契合贺铸“工于炼字、用事深密”的创作特色。

全诗从二人交谊起笔，层层递进夸赞友人的书法造诣，将赵滂勤学苦练、笔力超凡的形象刻画得淋漓尽致，末尾以珍若神物的期许作结，既见出二人相知之深，也生动体现出北宋文人圈以书艺相交的清雅风尚。

这首古体诗收录于贺铸的《庆湖遗老诗集》，创作于北宋元祐年间贺铸宦游地方的时期。

当时赵滂担任参军一职，素来工于书法，与精通书道的贺铸相交甚厚，贺铸十分赏识友人多年勤习练就的超凡书艺，便写下这首诗相赠。