留别王掾元胥

你这位贤才籍贯属于东牟，身着青衫初次出外为官历练宦游。
疏狂的性情我不敢和当年的小贺相比，你爽朗的风资本就属于阿戎那样的名士一流。
还没来得及拜入掌管典籍的清贵官职，转眼就到了秋日轮替赴任的时节。
像飘转孤蓬般的我在别离之夜满怀愁思，清冷的霜月铺满了我将要去往的水滨之地沧洲。

• 王掾元胥掾是古代属官的统称，王元胥是作者友人的姓名，时任掾吏职位。
• 东牟古地名，治所在今山东牟平一带，是友人的籍贯所在地。
• 青衫古代低级官员所穿的青色官服，代指低微的官职。
• 宦游为了做官而远游四方，出外任职。
• 阿戎晋代名士王戎，以爽朗清逸著称，后世常用来代指明爽出众的人物。
• 芸香古代藏书处多放芸香防蛀，后世以芸香代指掌管典籍的秘书省等清贵官职。
• 瓜戍出自《左传》，指官吏任期届满，轮替换任的典故。
• 孤蓬飘飞的蓬草，常用来比喻漂泊无定的旅人。
• 沧洲滨水的地方，古代常用来代指隐士的居处，也泛指荒远的水畔。

这首五言留别诗用典贴切自然，没有刻意雕琢的痕迹，开篇先点出友人的身份与仕宦经历，平实之中满含赞许之意。

中间两联巧用典故，既暗合自己的疏狂性情，又夸赞友人的爽朗风致，二人惺惺相惜的交谊跃然纸上。末联以景结情，将别离的愁思融入霜月满沧洲的清寒意境之中，余味悠长，把下层宦游士人漂泊无依的身世之感与惜别之情融合得浑然一体，是贺铸集中少见的清淡幽远的五言佳作。

这首诗是贺铸宦游生涯中期，与同僚王元胥临别时所作的留别赠诗。

王元胥时任掾吏属官，与贺铸交谊深厚，二人同为仕途沉浮的下层官吏，临别之际贺铸作此诗赠别，既赞许友人的品性才学，也抒发了二人同气相求的惜别之情。