变竹枝词九首 其一

不要手持雕饰精美的檀木船桨，江水澄澈清浅仿佛可以徒步蹚过。
只听得有人唱着《竹枝》歌谣，却不见前来迎接的心上人。

• 雕檀楫雕刻装饰精美的檀木船桨，楫是古代对船桨的别称。
• 涉徒步蹚水过河。
• 歌竹枝歌唱《竹枝词》，竹枝本是乐府近代曲名，源自西南民间的歌谣。
• 桃叶原指东晋王献之的爱妾，王献之曾作《桃叶歌》在江边迎接桃叶，后世常以桃叶代指恋人、心上人。

这首短诗完全继承了竹枝词清新自然的民歌特质，前两句先勾勒出江南江水清浅的澄澈画面，以“莫把雕檀楫”的劝语，暗衬出江水清浅到无需乘船的程度，画面感极强。

后两句化用王献之迎桃叶的典故，不着痕迹地将普通的江边盼人不至的场景赋予了古典浪漫的意蕴，全诗没有刻意的抒情，却将等待落空的淡淡怅惘藏在字里行间，语短情长，余味悠然，体现了贺铸“善炼字句”的创作特色，也做到了民歌的质朴和文人诗的雅致的完美融合。

《竹枝词》本是流行于巴渝地区的民间歌谣，唐代刘禹锡最早将其引入文人创作，多用来描摹水乡风土、抒发世俗男女的情思。

贺铸的这组《变竹枝词》是他效仿民歌体的创新之作，大约创作于北宋神宗元丰年间，当时他宦游江南，往来于吴越水乡之间，有感于当地的民俗风情而写下这组短诗。