变竹枝词九首 其八

危构压江东,江山形胜雄。
但闻竹枝曲,不见胡床公。

译文

收起展开
高耸的古楼雄踞于江东之地,这里的山水形胜气势格外雄峻。
如今只听得竹枝的传唱曲调,却再也见不到当年坐胡床的前代名士了。

注释

收起展开
  • 危构高耸的楼宇建筑,这里指江东临江的古楼。
  • 形胜指地理形势优越、风光壮美。
  • 竹枝曲即竹枝词,本是巴蜀民歌,后流传到江南,成为民间广为传唱的俚曲小调。
  • 胡床公指东晋名士庾亮,史载庾亮镇守江州时,曾在秋夜登南楼,坐胡床与属吏谈笑咏诗,是江东流传极广的名士雅事。

赏析

收起展开
这首五言短章笔致清劲,前两句以极简的笔触勾勒江东江山的雄阔气势,开篇就营造出苍茫辽远的登临视野,笔力沉健不输唐人怀古绝句。

后两句以虚实对照的手法收束全篇,将眼前传唱不衰的竹枝旧曲,和早已消逝的前代名士风流做比照,全诗不着一个悲字,而世事变迁、先贤难觅的怅惘情绪自然溢出,余味淡远悠长,兼具民歌的清畅质朴和文人诗的沉郁厚重。

创作背景

收起展开
贺铸的这组《变竹枝词》作于北宋哲宗元符年间,当时他退居江南苏州一带,遍游江东名胜,效仿民歌《竹枝词》的清丽风调,创作了这组咏叹当地风物史迹的作品。

本首是诗人登临江东临江古楼时所作,借当地流传的千年旧典,抒发淡远的怀古幽思。