过曹氏园马上作

柔香的微风从层层围墙里悠悠飘出，还没见到繁茂的花枝，我就已经心生怅惘黯然断肠。
不知园中有什么人正卷起门帘，静卧着看残花败叶零零落落，铺满了昏黄的斜阳。

• 重墙一层又一层的围墙，指园林外围的多层院墙。
• 帘箔用竹、苇等编织成的门帘、窗帘。
• 零落这里指凋零散落的残花败叶。

这首小诗构思精巧，不落俗套，没有直接铺写废园的荒凉景象，而是从嗅觉落笔，以飘出重墙的细细香风先声夺人，未见其景先动其情，将诗人的怅惘情绪烘托到极致。

后两句跳出自身视角，凭空想象园中人卷帘卧看零落斜阳的画面，以虚笔写实景，把废园的落寞萧瑟之感渲染得含蓄悠长，物是人非的盛衰之叹不着一字却溢于言表，尽显贺铸以词法入诗的幽婉韵致。

这首诗作于北宋中后期，贺铸宦游汴京期间。

曹氏园是北宋都城汴京有名的私家园林，曾是贵族曹氏的游宴胜地，贺铸骑马途经已经荒废的曹氏园，触景生情写下这首咏叹废园的小诗。