得周元翁蕲春道中书

墙边东头的红枣结实累累，我推开窗移坐床榻倚靠在墙下凉荫。
拄着藜杖往来探望全靠你这位挚友，我倚着案几不必多言你便全然懂我的心意。
我们晚年投合的情谊就像当年韩愈初识孟郊，你寄来的清妙诗篇字字都像价值连城的双南金。
我们为了谋生求禄四处奔走漂泊南北，人生世路的迷茫无定从古到今都是如此。
云梦泽畔荒草漫生沿途驿站格外辽远，洞庭的雨水汇入沧江江水愈发幽深。
思念之时我该如何遥赠这份高远的意趣？就着秋风里桂树的清香弹奏玉琴长吟。

• 蕲春地名，今湖北蕲春一带，北宋时为淮南西路蕲州州治所在地。
• 离离果实繁盛累累的样子。
• 下榻指把床榻移到通风阴凉处休憩，也暗用东汉陈蕃为徐稚下榻的典故，喻礼遇友人。
• 杖藜拄着藜木做的拐杖，代指闲居出游的状态。
• 隐几倚靠着案几，是古代文人闲适独处的常见姿态。
• 晚契晚年才缔结的深厚交谊。
• 双南金出自西晋张载《拟四愁诗》“佳人遗我绿绮琴，何以赠之双南金”，指产自南方的双倍纯度黄金，用来比喻极其珍贵的作品或物品。
• 世路亡羊出自《列子·说符》的“歧路亡羊”典故，比喻世事变幻，人生前路容易迷失方向。
• 高韵高远清逸的风神气韵，这里代指友人的高雅情志。

这首诗跳出了贺铸一贯喜用密韵僻字的创作习惯，语言清疏真挚，完全从肺腑中流出，把收到远方友人书信的欣喜、二人相知的默契写得格外动人。

诗歌用典毫无堆砌痕迹：以韩愈识孟郊的典故比况二人的知音之交，以双南金赞美友人诗作的分量，以歧路亡羊点出二人半生漂泊的共同境遇，处处贴合二人的交游经历，没有丝毫违和感。

末尾两句以景结情，把绵长的相思寄托给秋风桂树、玉琴长吟，意象清越空灵，余味悠然不尽，完美契合了北宋后期文人追求清雅意趣的审美取向。

这首诗作于北宋哲宗元符三年（公元1100年）前后，当时贺铸结束了一段地方官任期，正漫游江淮一带，接到友人周元翁从蕲春赴任途中寄来的书信，感念二人相知交谊，遂作此诗寄赠。

周元翁名周焘，是北宋中后期知名文人，与苏轼、黄庭坚、贺铸等文坛人物都有交游往来，二人此前多有诗歌唱和，是彼此十分了解的挚友。