江夏秋怀三首·其二

人物骎寻迫暮迟,秋风万里来如期。
幽虫切切竟何道,羁燕匆匆将安之。
洛下微吟聊拥鼻,西山爽气为支颐。
肯将翰墨悲流落,寄语三闾彼一时。

译文

收起展开
岁月疾速推移人渐步入暮年,浩荡秋风如约从万里之外吹来。
阶下秋虫切切鸣叫究竟在诉说什么,旅居的燕子匆匆忙忙将要飞往何处。
我姑且效仿洛下名士拥鼻缓声吟咏,西山的清爽之气恰好可供我托腮游赏。
怎肯借诗文悲叹自身流落失意,寄言屈原当年的境遇自有他的时代缘由。

注释

收起展开
  • 骎寻指时间疾速推移、渐进流逝的样子。
  • 幽虫藏在幽僻角落的秋虫,多指蟋蟀一类的秋鸣昆虫。
  • 羁燕旅居在外的燕子,此处也暗喻漂泊宦游的诗人自身。
  • 拥鼻即拥鼻吟,典出《世说新语》,指用雅正的声调拖长声音吟咏,是古代名士的风雅姿态。
  • 支颐以手托住面颊,形容悠然闲适的神态。
  • 三闾指屈原,他曾任楚国三闾大夫,后世便以“三闾”作为屈原的代称。

赏析

收起展开
这首诗以秋日物候起笔,首联将人生迟暮之感与如约而至的万里秋风相映照,起笔便带出苍茫的时序怅惘,毫无小家子气的悲秋呻吟。

颔联以切切幽虫、匆匆羁燕两个意象对举,用拟人的笔法追问虫鸣何意、燕去何往,将天地间万物漂泊的意绪暗合自身的羁旅处境,含蓄蕴藉,余味悠长。

颈联连用两个魏晋名士典故,将原本沉郁的失意愁闷,转化为悠然自适的风雅姿态,笔意一转便跳出了传统悲秋诗作的窠臼。

尾联更是翻出新意,不肯效仿屈原自伤流落,点明不同时代的境遇各有不同,体现出诗人旷达超脱的襟怀,在宋代同类秋怀诗作中别具一格。

创作背景

收起展开
这组诗作于宋哲宗元祐年间,当时贺铸任职江夏宝泉监,位处宦游下位,仕途不甚得志。

楚地秋日的风物触发诗人心绪,他接连写下三首秋怀诗,既抒发岁暮漂泊的怅惘,也借古抒怀消解失意愁绪,本首是组诗中的第二篇。