寄别秦观少游

你在沔阳湖上稍作停留盘桓，潇洒的模样简直像当年的诗仙李白。
当年李白流放夜郎走到半路就遇赦东归，径直回到江夏享受快意的岁月。
你这一生分明是被过人的才华所累，我这微末的小官反倒到老才和我投缘。
等你平安北归我也辞官归隐，春风里我们先备好两艘垂钓的渔船。

• 沔阳湖古代湖泊名，在今湖北仙桃一带，是当时南北行旅的必经水路。
• 李谪仙即唐代诗人李白，李白曾供奉翰林，被唐玄宗赐金放还，时人称之为谪仙人。
• 夜郎汉代西南古国名，治所在今贵州西部一带，李白曾在唐肃宗时期被流放夜郎。
• 江夏古代郡名，治所在今湖北武汉一带，李白流放途中遇赦后曾在江夏逗留游历。
• 个侬宋代方言，意思是“这人”，这里指秦观。
• 阿堵原是晋代口语“这个”，这里是戏谑的说法，指代低微的官职。

这首诗用典贴切自然，毫无堆砌之感，开篇就以李白比秦观，既点出友人遇赦的经历和李白流放半道遇赦的遭遇高度相似，也暗赞秦观的诗才堪比谪仙。

颔联借李白的典故宽慰友人，消解贬谪的苦楚，颈联一转，既叹惋秦观因才高遭妒、仕途坎坷，又自嘲半生沉沦下位，二人同命相怜的知己之情溢于言表。

尾联落点于归隐的约定，将二人厌倦官场风波、向往江湖自在生活的共同志趣和盘托出，语浅情深，余味悠长。

这首诗作于北宋元符三年（公元1100年）。此前秦观因新旧党争牵连，被贬谪到遥远的雷州，宋徽宗即位后发布大赦令，秦观得以遇赦北归，途经沔阳时与贺铸相聚盘桓。

二人同为苏门文人，交谊深厚，贺铸素来倾慕秦观的才名，也深知他多年贬谪的苦楚，临别之际便写下这首寄赠之作，既宽慰友人，也抒发了自己的归隐之志。