嵩山二十四咏 虎头峰

万里封侯相不如,道人曾此获阴符。
轩牙露舌惊樵采,猛士还当捋尔须。

译文

收起展开
就算是奔赴万里建功封侯的将相,气度也比不上这处胜景,传说有道人曾在这里获得神秘的《阴符经》。
它露出如獠牙的怪石、吐出似舌的岩块,连上山砍柴的樵夫都为之惊动,勇武的壮士到此,定要伸手轻抚你这猛虎的胡须。

注释

收起展开
  • 万里封侯出自东汉班超投笔从戎、出使西域最终封侯的典故,代指建功立业的将相功业。
  • 阴符即《阴符经》,是古代著名的道教经典,传说多为神人授予修道者的神秘典籍。
  • 轩牙指峰峦上凸起的尖利岩石,形态如同猛虎外露的獠牙。
  • 樵采代指上山砍柴的樵夫。

赏析

收起展开
这首诗通篇采用拟人化的咏物手法,没有直白描摹山峰的外形轮廓,而是直接将虎头峰拟作一头蛰伏的猛虎,赋予无生命的自然景观鲜活的生命力与传奇色彩。

前两句借用班超万里封侯的经典典故,反衬虎头峰的神异气质,又引入道人获授阴符的传说,为景观添上了浓厚的道教文化色彩,十分契合嵩山作为古代道教名山的文化属性。

后两句笔力雄健跳脱,写峰峦的奇形异态惊动寻常樵夫,最后以猛士捋虎须的豪迈想象收束,既烘托出虎头峰的雄奇灵动,也尽显诗人开阔不羁的襟怀,是宋代咏山诗中颇具巧思的优秀作品。

创作背景

收起展开
《嵩山二十四咏》是北宋官员楼异任职登封县令期间创作的组诗,他在任期间遍历嵩山各处名胜,为二十四处特色景观分别题咏,汇为这组咏景作品。

虎头峰是嵩山太室山的标志性峰峦,因山形酷似昂首蹲坐的猛虎而得名,这首诗是诗人登临此处,观览峰峦雄奇形态后写下的咏物篇章。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: