嵩山二十四咏 玉人峰

汉武求仙未得仙,玉人何事落峰前。
故知帝子乘云下,神盖峰头启洞天。

译文

收起展开
汉武帝当年苦心求仙最终没能得道成仙,玉雕仙人又因为什么缘故落在了玉人峰前?
由此可知是天帝的子女驾着云从天界降下,在神盖峰的顶端开启了这处神仙洞府。

注释

收起展开
  • 汉武指西汉汉武帝刘彻,历史上以热衷求仙、巡游天下名山大川著称,曾亲临嵩山举行封禅大典。
  • 玉人此处指玉人峰上形似仙人的天然白石,当地民间传为天界神女的化身。
  • 帝子天帝的子女,此处指传说中降临嵩山的天界仙女。
  • 神盖峰嵩山的知名峰峦,是与玉人峰相邻的一处名胜。
  • 洞天道教传说中神仙居住的洞府,嵩山是道教经典记载的三十六小洞天之一。

赏析

收起展开
这首七言绝句以设问开篇,先点出汉武帝求仙不得的史实,随即抛出玉人落于峰前的疑问,自然引出后续的浪漫想象,行文灵动富有张力。

全诗将真实历史典故与嵩山本地的神话传说融为一体,没有堆砌晦涩的辞藻,以飘逸的想象为玉人峰蒙上了一层缥缈的仙气,既贴合嵩山作为道教名山的文化属性,也暗含了对自然造化鬼斧神工的由衷赞叹。

创作背景

收起展开
北宋政和年间,楼异出任登封县令,登封是嵩山的所在地,境内嵩山名胜星罗棋布,道教文化积淀极为深厚。

楼异公务之余遍历嵩山二十四处知名胜景,每处各作一首七言绝句,汇编为《嵩山二十四咏》组诗,《玉人峰》便是其中专咏嵩山玉人峰相关神话传说的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: