玉女峰
曾折山花献阿摩，茫茫仙意果如何。
千年旧迹今芜没，惟有长松挂茑萝。
千年旧迹今芜没，惟有长松挂茑萝。
曾经攀折山花献给仙真阿摩，茫茫渺渺的仙家意趣究竟是什么模样。
千年前的旧日遗迹如今已经被荒草湮没，只有高大青松上还攀附着茑萝藤蔓。
译文
收起注释
收起- 阿摩道教传说中对仙真的称呼，此处指玉女峰所对应的仙女。
- 芜没指杂草丛生，湮没了旧日的遗迹。
- 茑萝茑与萝，两种蔓生寄生植物，常攀附在高大树木上生长。
赏析
展开
这首小诗风格清简淡远，寄意深沉，是宋代山水怀古诗的典型作品。
开篇由传说起笔，诗人循旧俗献花探问仙意，“茫茫”二字已经点出仙踪缥缈、仙意难寻的朦胧氛围。后两句转写眼前实景，千年仙迹早已湮没在荒草之中，只有长松之上依然攀附着茑萝藤蔓，以恒常不变的自然之景，对照缥缈难寻的仙家传说与人事变迁，含蓄抒发了世事沧桑、仙踪难觅的深沉感慨。
全诗不用奇字僻典，语言质朴自然，景中含情，余味悠长，短短二十八字，包容了古今变迁的苍茫感。
开篇由传说起笔，诗人循旧俗献花探问仙意，“茫茫”二字已经点出仙踪缥缈、仙意难寻的朦胧氛围。后两句转写眼前实景，千年仙迹早已湮没在荒草之中，只有长松之上依然攀附着茑萝藤蔓，以恒常不变的自然之景，对照缥缈难寻的仙家传说与人事变迁，含蓄抒发了世事沧桑、仙踪难觅的深沉感慨。
全诗不用奇字僻典，语言质朴自然，景中含情，余味悠长，短短二十八字，包容了古今变迁的苍茫感。
创作背景
展开
这首诗是宋代诗人洪炎游览武夷山玉女峰时创作的纪游怀古诗。玉女峰是武夷山标志性奇峰，自古流传着仙女在此修真得道的传说。
洪炎是黄庭坚外甥，身历两宋之交的战乱，饱经世事变迁，晚年屡次游历闽地名山，这首诗便是他探访玉女仙迹后写下的作品。
洪炎是黄庭坚外甥，身历两宋之交的战乱，饱经世事变迁，晚年屡次游历闽地名山，这首诗便是他探访玉女仙迹后写下的作品。