李汉老见过不及见以诗谢之

我整日埋首在繁杂的公文案卷之中，胸中郁积的闷气始终无法舒展。
官署旁的柳树已经快要飘飞柳絮，春日的景致竟消逝得如此迅疾。
我骑马出了东城，心神畅快得仿佛鸿鹄振翅高飞一般。
独自出游虽然少了同游的趣味，却足以消解公务缠身的疲惫劳苦。
回到家中，一群儿女七嘴八舌，把方才遇到的奇事细细讲给我听。
方才恰好有位客人前来拜访我，旁人说他身姿飘逸像乘着五色羽毛的仙人。
想来他若非是遨游于仙山瀛洲的高士，恐怕就是往来于紫府仙都的隐者。
他像流云般到来时我已外出，等我踌躇着赶回，他又像仙鹤般离去，再也找不到踪迹。
我在俗吏的生涯里蹉跎到老，世间的人物哪里有谁能被我放在心上。
全靠着你这位老朋友，肯屈尊前来探访，给我莫大的慰藉。
偏偏错失了这次相见的机会，遇到这样的憾事实在是命运不顺。
第二天清晨我更是痴傻到了极点，满院子四处搜寻你到访过的痕迹。
还在地上找你留下的脚印，这份用心未免也太过愚钝憨直了。

• 簿领官府的公文案卷，代指繁杂的公务。
• 遽如许竟然如此迅疾。
• 鸿鹄举鸿鹄展翅高飞，这里形容人心情畅快、挣脱束缚的状态。
• 靡盬出自《诗经》，指没有止息的劳苦，这里形容公务缠身的疲惫。
• 覶缕详尽细致地叙说。
• 瀛洲传说中的东海仙山，这里用来赞誉友人品格高洁如同仙人。
• 紫府传说中神仙居住的府第。
• 伛俯屈尊俯就，这里指友人放下身份前来探访。
• 龃龉不顺遂，这里指错失相见的遗憾。

这首诗完全以日常叙事的脉络推进，没有刻意雕琢的辞藻，却把失之交臂的遗憾写得层层递进、真挚动人。开篇先铺垫自己被俗务束缚的压抑状态，反衬出春日出游的畅快，也为后文错过访客的憾事埋下伏笔。

诗人用游仙的比喻来形容来访的友人，把友人比作乘云驾鹤的仙人，既抬高了对友人的仰慕分量，也把听闻访客离去后的怅然情绪渲染得格外浓烈。末尾写自己次日满院搜寻脚印的憨态，不加掩饰地袒露了自己对友人到访的珍视，完全脱去了俗吏的客套虚文，尽显宋诗质朴自然、以意趣见长的特色。

这首诗收录于赵鼎臣的文集《竹隐畸士集》，是他担任地方下层官吏时期的作品。

当时他长期被琐碎的公务缠身，少有闲暇交游，得知好友李汉老专程登门拜访却两相错过，心中满是怅然与愧疚，便写下这首诗寄给友人，表达歉意与仰慕之情。