读李生诗爱而有作

少年似是贾才子,作语便如欧少师。
后生可畏吾老矣,下笔有神君勉之。
崩崖破壑水浩渺,坏衔掣辔驹权奇。
徐徐势定识归处,要以古人为矩规。

译文

收起展开
你年少时就像西汉才高名盛的贾谊,写出的诗句水准堪比北宋文宗欧阳修。
年轻人前途大可敬畏我已然步入衰老,你下笔如有神助更要勤勉精进不负天赋。
你的诗才如冲决山崖沟壑的江水浩渺奔放,又如毁坏马嚼挣脱缰绳的骏马奇逸不凡。
等奔放的创作气势渐渐安定下来找准正途,一定要把古代先贤的创作准则作为遵循的法度。

注释

收起展开
  • 贾才子指西汉著名文学家贾谊,后世常以贾生、贾才子代指年少便展露惊人才华的文人。
  • 欧少师指北宋文坛领袖欧阳修,他晚年曾获赠太子少师的官职,因此后世也以欧少师尊称他。
  • 掣辔掣是拉扯、挣脱的意思,辔指驾驭马匹的缰绳,掣辔即挣脱缰绳的意思。
  • 权奇出自《汉书·礼乐志》,原本用来形容骏马身姿奇逸不凡,后世多用来比喻人才华出众、不受陈规拘束。
  • 矩规原指木工用来校正方圆的工具,这里代指古人流传下来的作诗的正统法度与创作准则。

赏析

收起展开
这是一首非常典型的宋代论诗赠友诗,开篇便直接连用两位前代顶级文豪作比,毫不掩饰对李生诗才的激赏,长辈对后辈的真切喜爱之情溢于言表,全无半点官场文坛常见的虚与委蛇的客套。

中间两联连用两个极具冲击力的动态比喻,把年轻诗人不受陈规束缚的蓬勃创作状态具象化:奔突冲破崖岸的江水、脱缰肆意驰骋的骏马,将少年人横溢的才气描摹得极具画面张力。

最后两句则体现了宋代诗论的典型旨趣:在充分肯定天才创造力的同时,也提出了“师法古人、归于法度”的长远创作主张,既不压抑年轻人的锐气,也为后学指明了避免才力泛滥、走向创作成熟的精进路径,情理兼备,读来十分恳切动人。

创作背景

收起展开
这首诗收录于赵鼎臣的个人诗文别集《竹隐畸士集》,是北宋后期诗人赵鼎臣读一位李姓年轻后生的诗作后,因赏识其出众才华特意创作的论诗赠答作品。

赵鼎臣生活于南北宋交替之际,一生交游广泛,素来乐于提携文坛后辈,这首诗没有虚浮的客套,完全是出于真心喜爱后学才华写下的寄寓期许之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: