送宋宏甫出守邠州

前年我误打误撞进入尚书省任职，案头堆积的文书多如黑蚁。
整日像野鸭野凫一样东奔西走应付俗务，几乎要大叫发狂根本停不下来。
睁开眼忽然见到同在省中供职的你，英气卓然高耸，须髯浓密身形颀长。
闲谈之间时常吐出精妙的话语，就像在酷暑里被清风吹拂通体凉爽。
你自夸才气极高处理事务游刃有余，屡次拿出气势豪壮的诗篇来和我唱和较量。
我这衰老迟钝的人哪里能抵挡得住，晋国的军队还没出动，齐国就已经主动退避。
今年你辞别我向西出函谷关赴任，意气昂扬，喜色浮现在脸上。
秦地的名山渭水都在你的笑谈掌控之中，剑阁、峨眉的胜景也在你抬眼转头的片刻便可抵达。
周太王古公亶父离开之后，邠州当地的风俗依旧淳厚，百姓早早便下地劝耕农务。
《诗经·七月》写尽了当地的风物民情，你还没到任就已经对当地情况了然于胸。
你本就是饱读诗书的儒者，想必定会施行仁政，安抚当地的百姓。
到任之后只管搜集新写的千首好诗，关上官署的阁门，悠闲地饮酒度日就好。

• 文昌里此处代指北宋的尚书省，文昌本是星官名，古代对应尚书省的官署职能。
• 簿书官署中的文书簿册，代指日常公务。
• 崒兀原意形容山势高耸险峻，此处用来形容人的英气不凡，卓然出众。
• 足余刃典出《庄子·养生主》“刀刃若新发于硎，而恢恢乎其于游刃必有余地矣”，形容人才能出众，处理事务轻松自如。
• 嚄唶原指大声呼叫，此处用来形容人迟钝笨拙，难以应对敏捷的才思。
• 指顾间抬手转头的片刻之间，形容时间很短，距离很近。
• 古公指周太王古公亶父，相传他最早在邠地一带施行仁政，教化百姓。
• 七月指《诗经·豳风·七月》，豳地就是古代邠州一带，诗中详细记载了当地的农耕风俗与百姓生活。
• 下车指古代新官到任。

这首送别诗完全跳出了传统赠别诗伤离怨别的俗套，开篇先铺陈自己在尚书省被俗务缠身的烦闷状态，以堆积如山的文书、奔走不休的状态做铺垫，反衬出友人宋宏甫豪迈洒脱的不凡气质，二人同朝唱和的深厚交谊也在字里行间自然流露。

诗作后半部分转笔写友人远赴邠州的行程与治理前景，没有堆砌常见的送别赠言，而是巧妙援引邠地的历史典故：从周太王的仁政传统，到《诗经·七月》记载的本土风俗，既点明了邠州深厚的历史底蕴，也暗含了对友人施行仁政、善待百姓的期许，用典妥帖自然毫无生硬之感。

全诗语言恣肆奔放，笔力雄健，没有丝毫酸腐的文人气息，收尾两句以“闭阁长饮酒”的潇洒期许作结，既表达了对友人出众才干的绝对信任，也暗含了对官场冗杂俗务的厌弃，是宋代送别诗中极具个人特色的优秀作品。

这首诗收录于赵鼎臣的诗文集《竹隐畸士集》，是北宋徽宗时期的赠别诗作。

宋宏甫是与赵鼎臣同在尚书省任职的同僚，二人相交多年，诗酒唱和往来密切。此次宋宏甫被任命为邠州知州，即将远赴关中赴任，赵鼎臣便写下这首长诗为友人送行。赵鼎臣本人在尚书省任职多年，对冗杂的文书公务深有感触，因此开篇便从自身的官场体验落笔，毫无普通送别诗的空泛套话。