属疾在告郡中诸公相继服药戏作病中九客歌

这位将军素来胆气豪壮凌驾秋空，曾经一箭穿透上百层铠甲札叶。
不料卧病在床忽然现出孩童般的情态，痛哭流涕眼泪涌出如同泉眼。
会稽的县令素来身形强悍坚壮，此前还曾花费万钱新买貌美侍妾。
还没来得及让侍妾轻轻舒展细腰起舞，反倒先要亲自熬煮汤药服用。
山阴的大夫祖上是东汉名将马援，往日拉弓射贼的时候馋得口水都要流下。
就算是这样的壮士也被偏头痛折磨，他的恩泽教化流传覆盖了远近九里。
连带下属的丞簿小吏也接连染病，一个个请医买药争先恐后忙个不停。
剡地的县令原本正弹琴清静理政，忽然抱病就像王子猷雪夜乘舟访戴一般匆匆归家。
进了城之后一杯酒都难以下咽，只能大口喝柴胡汤药如同百川吸饮。
沃洲的这位公子生性狡黠十分可爱，生病时想砍断门栓连夜逃走怎么叫都不肯起身。
往日在赶路时能把九节铁鞭都挥断，如今抱病之后谁还能动作轻便敏捷。
管铸钱的主簿往日也不是威严凛然的模样，如今生病皱眉就像效仿西施捧心的娇美姿态。
身着青衫的从事本是世间寻常小官，也没能躲过病鬼的纠缠缠身。
我戏作这首调侃的诗句怪诞放浪，读上一遍就能让积久的重病立刻痊愈。

• 属疾在告指患病在休假期间，告是古代官吏请假休假的制度。
• 百札指多层铠甲的金属或皮革叶片，古代箭矢穿透力的常用衡量标准。
• 会稽令尹会稽的地方长官，此处用古代称谓代指当时的会稽县令。
• 蛾眉代指年轻貌美的女子，此处指县令新买的侍妾。
• 祖文渊文渊是东汉名将马援的字，马援曾为山阴太守，此处用典故代指山阴地方长官。
• 头风古代对偏头痛类疾病的常用称谓。
• 鸣弦用孔子弟子宓子贱鸣琴而治单父的典故，代指地方官清静无为的理政方式。
• 子猷船子猷是东晋王徽之的字，他曾雪夜乘舟访戴逵，乘兴而来兴尽而返，此处代指乘舟出行。
• 西子即西施，春秋时越国美女，传说她心痛发作时捧眉皱眉的姿态十分娇美。
• 沉疴积久难愈的重病。

这首戏作是宋代士大夫日常谐趣文风的典型代表，全诗以调侃的口吻为九位患病的同僚画像，没有半点悲愁凄苦的氛围，反而处处透着生活化的诙谐与亲昵。

作者用典绵密却毫无堆砌之感，每一处典故都贴合所写人物的身份性格，把往日勇武干练的地方官、小吏们病中的狼狈娇憨之态刻画得活灵活现，足见作者与同署僚属之间融洽无拘的交谊。

全诗语言明快跳脱，节奏流畅，最后以「一读坐使沉疴痊」的夸张收束，尽显作者旷达幽默的性情，也让整首诗跳出了普通戏作的轻佻，多了一层乐观洒脱的感染力。

这首诗作于北宋宣和年间，时赵鼎臣在地方州郡任僚属，因患病休假居家。

当时与他同署的多位同僚接连染病服药，赵鼎臣便以戏谑调侃的笔调，将九位患病的友人各自的特点与病态融入典故，创作了这首谐趣横生的歌行体诗作。