石井

山腰一石窟,其深不可计。
静听水潺湲,流作涧声细。

译文

收起展开
山腰处有一处天然的石质洞窟,它的深度根本无法估量。
静静伫立聆听窟中泉水缓缓流动,汇成了山涧边细碎轻柔的声响。

注释

收起展开
  • 石窟山石自然形成的洞窟,这里就是诗题所指的石井的主体结构。
  • 潺湲形容水流缓慢、轻柔流动的样子。
  • 涧声山间沟壑里的流水发出的声响。

赏析

收起展开
这首五言小诗通篇采用白描手法,没有堆砌华丽辞藻,却层次分明地勾勒出山间石井的清幽特质。

前两句从视觉维度落笔,先点出石井的位置在山腰,再以“深不可计”凸显石窟的幽邃神秘,给读者留下充足的想象空间。后两句转从听觉着笔,以静听的姿态捕捉水流的细碎声响,以动衬静,把山野人迹罕至处的清寂氛围烘托得淋漓尽致,尽显宋代山水小诗淡而有味的典型艺术特色。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋后期诗人赵鼎臣创作的山水纪行小诗,收录于他的诗文集《竹隐畸士集》中。

赵鼎臣辗转多地任地方官职,素来喜好探访山野幽胜景观,这首诗便是他漫游山间时,偶遇这处天然石井石窟,驻足观赏时写下的即兴作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: