京兆王持正叔以特诏至阙下除将仕郎放归山意若不释然者于其行置酒以饯之 其一

你当初趁着一时兴致穿越幽深关隘赴京，如今驾着简陋柴车返回旧日的山居。
出仕或是退隐全凭你本心选择没有什么不妥，哪里是因为飞累了才想到归还山林呢？

• 京兆古代行政区划名，治所在今陕西西安一带，此处代指王持正隐居的关中地域。
• 特诏皇帝特别下达的征召诏书。
• 阙下宫阙之下，代指京城与朝廷。
• 将仕郎唐宋时期的低级文散官，官阶低微，无实际执掌的职事。
• 柴车简陋粗劣的车子，是古代隐者常用的清简出行器物。
• 出处意为出仕与隐退，是古代士大夫面对仕途的两种核心人生选择。

这首诗一反传统送别诗常见的离愁劝慰套路，以极其通透的人生态度消解友人心中的失意不平。

开篇先回溯友人的行迹，点出他赴京本是乘兴而行，如今归山也顺理成章，本就没有什么值得怅惘的地方。后两句更是翻用陶渊明《归去来兮辞》中“鸟倦飞而知还”的经典典故，跳出了“倦而知还”的常规归隐逻辑，强调友人的归山是顺从本心的自主选择，而非仕途失意后的被迫退避，既抬高了友人的高洁品格，也尽显诗人旷达超脱的处世观。

这首诗收录于北宋后期诗人赵鼎臣的文集《竹隐畸士集》，是作者为送别友人所作的两首组诗中的第一首。

友人王持正隐居于京兆一带，受朝廷特别征召前往京城，却仅被授予阶位低微的将仕郎散官，随后便被放归山林，他心中难免怅然不快，赵鼎臣便在他临行前置酒饯行，写下这组诗为他宽慰。