顷为河北东路常平厅事后有便坐厅两槛植竹春时仆别栽新竹去其旧本后二十年脩榦森耸遂成茂林友人郭仲思尝为本路提刑寓此廨有书因回信寄一绝

当年我在铜台一带履职为官，亲手在厅前两处栏槛里栽种下稀疏的翠竹。
如今这些带着坚劲气节的成林竹荫是否还在，想来那满院清风吹拂，定然是为旧友你而来。

• 铜台即三国时期的铜雀台，旧址在今河北临漳，此处代指河北东路官署所辖的区域。
• 疏篁稀疏的幼竹，篁是古代对竹子的统称。
• 劲节坚劲刚直的竹节，古典诗词中常用来比喻人坚贞不屈的品格气节。
• 故人旧日友人，此处特指收信人郭仲思。

这首七言绝句以竹为核心意象，将二十余年的宦海浮沉与老友相知的深厚情谊尽数收束在短短二十八字之中，语言质朴却余味悠长。

前两句回溯早年亲手栽竹的往事，细节平实真切，把诗人对旧地岁月的眷恋不动声色地铺陈出来。后两句以设问转合，不直接抒发思念故人的情绪，反倒设想竹林间的清风是特意为旧友吹拂而来，既暗合了竹的清逸品格，也将二人跨越二十年的交谊烘托得清雅动人，尽显宋代士大夫借竹明志的典型风致。

这首诗作于两宋交替之际，是吕颐浩寄赠老友的咏竹寄怀之作。

北宋末年吕颐浩曾出任河北东路常平司官员，在官署闲厅的栏槛间亲手移栽新竹，时隔二十年后，当年的幼竹已经长成挺拔茂密的竹林，曾在同一官署担任提刑的友人郭仲思写信和他提及此事，吕颐浩便写下这首绝句作为回信。