东峰亭各赋一物得林中翠

杳霭无定状,霏微常满林。
清风光不散,过雨色偏深。
幽意赏难尽,终朝再招寻。

译文

收起展开
林间云霭朦胧没有固定形态,迷蒙水汽常常铺满整片山林。
清风吹过翠色丝毫不会消散,新雨过后绿意反倒更加浓深。
这清幽的意韵怎么赏玩都品不尽,我整日里都要反复前来探寻这份佳趣。

注释

收起展开
  • 杳霭也作杳蔼,指云雾迷蒙、飘忽不定的样子。
  • 霏微指雾气、细雨迷蒙弥漫的状态。
  • 终朝原指整个早晨,这里泛指一整天。

赏析

收起展开
这首诗全程围绕“林中翠”的核心意象展开,层次分明,描摹细腻。

开篇先从翠色的背景落笔,用飘忽的云霭、弥漫的雾气烘托出山林翠色的朦胧灵动,随后分别以清风、过雨两个不同场景做对照,写出翠色在不同天气下的不同状态,将无形的绿意写得可感可触。末尾两句由景入情,点出翠色中蕴藏的幽远意趣,将诗人对山林景致的喜爱之情自然流露,全诗语言清雅淡远,毫无雕琢之感,是典型的大历文人宴集诗的上乘作品。

创作背景

收起展开
这首诗是唐代宗大历年间的文人宴集唱和作品。

当时颜真卿出任宣州刺史,在当地营建东峰亭,邀约一众文人同僚游宴雅集,众人约定各取亭边一物为题赋诗,高傪分得的题目便是“林中翠”,即山林间的翠色,这首诗便是当时的同题唱和之作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: