冬夜宴萧十丈因饯殷郭二子西上

琴音悠悠响起，在贤明长官的公堂之上。
贤德的主人亲临此地，他的心境平和坦荡。
地方政务已经治理完成，德行恒久坚贞流芳。
琴声和悦舒缓，在颍水的岸旁回荡。
那两位才学出众的少年，年纪尚未满二十岁。
饱读诗书通晓礼义，文采斐然光彩照人。
琴声悠然怡悦，飘荡在颍水的水滨。
两位士子如飞鸟振翅，将要抵达帝都长安。
那繁茂盛放的桂树，正等待他们攀折高枝。
琴声已然奏响，夜色已然清宁。
暖炉燃着明亮的火光，美酒醇厚甘香。
我醒时不禁怅然慨叹，转眼就要迎来别离的时光。

• 莅止到来，莅临，是古时对尊者到访的敬称。
• 孔平非常平和，孔是程度副词，意为很、甚。
• 衎和乐、愉悦的样子。
• 才髦才学出众的英俊之士。
• 未冠古代男子二十岁行冠礼，未冠指年龄不满二十岁。
• 湄水边，河岸。
• 翰飞振翅高飞，比喻人志向高远、前程远大。
• 戾到达，抵达。
• 烘煁暖炉，冬日用来取暖的炉灶。
• 酒醴惟旨美酒味道甘美醇厚。

这首诗以鸣琴作为贯穿全篇的核心意象，结构层层递进，先以鸣琴起笔赞美主人萧十丈的理政功德，再以鸣琴的和乐氛围烘托两位年轻士子的出众才学与远大前程，最后落回到冬夜饯别的场景，温雅敦厚，颇有《诗经》的雅颂遗风。

全诗没有后世送别诗常见的悲苦惆怅之气，反而满是对后辈的期许与祝福，风格清和醇厚，用词典雅却不晦涩，既写出了冬夜宴集的融融暖意，也藏着友人别离之际的不舍与祝愿，是唐代宴饯诗中极具代表性的清雅作品。

这首诗是唐代诗人息夫牧的传世代表作，收录于《全唐诗》，是典型的中唐前期地方官署宴集饯别之作。

诗题中的“萧十丈”是对姓萧的年长地方官的尊称，“殷郭二子”指殷、郭两位年轻士子，此次宴集设在冬夜，目的是为即将西赴长安求取功名的二人饯行，地点临近颍水，是当时河南境内的官署宅邸。