晏起
日过辰时犹在梦，客来应笑也求名。
浮生自得长高枕，不向人间与命争。
浮生自得长高枕，不向人间与命争。
太阳已经过了辰时，我还沉浸在睡梦之中，客人前来拜访，应该也会笑我仍在追逐功名。
变幻浮尘中我自能安枕高卧，不会在尘世间同命运强相争竞。
译文
收起注释
收起- 晏起指晚起，睡懒觉。
- 辰时中国古代十二时辰之一，对应现代时间的上午七时至九时。
- 浮生指变幻无常、虚浮不定的人生，是古代文人常用的哲思性表述。
- 长高枕即安枕高卧，指安闲无事、安逸悠闲的隐居生活状态。
赏析
展开
这首小诗从日常起居小事入手，以浅近直白的语言，抒发出诗人历经宦海沉浮后旷达超脱的人生态度，构思精巧，余味悠长。
开篇两句紧扣“晏起”命题，先写日常场景，再借来访者的嘲笑宕开一笔，暗带着对自己早年追逐功名、奔波宦海的自嘲，举重若轻，不着痕迹。结尾两句直接点明心迹：抛却了名利奔竞之后，诗人得以安享闲居岁月，不再与命运强争，道出了彻悟后的通透心境。全诗没有用典堆砌，质朴如话却境界全出，将闲居隐者的从容旷达表现得十分真切动人。
开篇两句紧扣“晏起”命题，先写日常场景，再借来访者的嘲笑宕开一笔，暗带着对自己早年追逐功名、奔波宦海的自嘲，举重若轻，不着痕迹。结尾两句直接点明心迹：抛却了名利奔竞之后，诗人得以安享闲居岁月，不再与命运强争，道出了彻悟后的通透心境。全诗没有用典堆砌，质朴如话却境界全出，将闲居隐者的从容旷达表现得十分真切动人。
创作背景
展开
王安中是北宋后期官员，早年进士出身，在朝为官时曾身居高位，晚年因政治牵连被贬谪，之后长期闲居南方，不再过问政事。
这首《晏起》就是他闲居隐居期间，描写日常起居、抒发人生感悟的即兴之作。
这首《晏起》就是他闲居隐居期间，描写日常起居、抒发人生感悟的即兴之作。