句 其二

毛友 · 宋代

身缀鹓鸾集凤池,梦寻麋鹿游蟹堁。

译文

收起
我身为朝臣位列朝堂机要之地,梦中却追寻着麋鹿到山野高地自在闲游。

注释

收起
  • 鹓鸾鹓、鸾都是古代传说中的瑞鸟,常用来比喻品级较高的朝官。
  • 凤池即凤凰池,魏晋以来指代中书省等中央机要官署,这里代指朝堂高位。
  • 麋鹿鹿的一种,古代常用来代指山野隐逸的闲适生活。
  • 蟹堁又作蟹螺,指地势较高的山野地带。

赏析

展开
这两句诗采用鲜明的虚实对比手法,前句实写自身的官场身份,点明身处朝堂机要之地的显贵处境,后句虚写梦境,勾勒出自己向往山野闲居的内在心志。

全诗对仗工整,用典贴切不着痕迹,短短十四字就将宋代士大夫身在宦海、心存江湖的矛盾心态展现得淋漓尽致,语浅而意深,余味悠长。

创作背景

展开
毛友是北宋末南宋初的官员,字达可,衢州西安人,宋徽宗大观元年(公元1107年)考中进士,仕途顺达,官至礼部尚书,这首残句是他在朝为官期间所作。

宋代士大夫群体普遍存在「吏隐」的价值取向,身居庙堂而心向山林的矛盾心态十分常见,这首诗正是这种普遍心态的直观体现。