偶至刘少师园二首 其二

古老的树木高耸入云，树干粗达十围，不妨让桃李在其间错落相伴生长。
可惜韩令功业如此卓著，却不肯为山丹花稍稍收敛半分威严。

• 拱十围拱指两手合围，十围是夸张说法，形容树干极其粗壮。
• 间相依间指错落相间，形容桃李树在古木缝隙间依偎生长的状态。
• 韩令指唐代曾任中书令的韩弘，传说他镇守京师时严令禁止官署中种植牡丹，后世常以韩令代指威严严苛的权贵。
• 霁威霁本指雨止天晴，这里指收敛、缓和自身的威严。
• 山丹即山丹花，百合科草本花卉，这里代指园中寻常的低矮花木。

这首诗以游园所见的古木与桃李共生的景致起笔，一反传统园林诗以奇花为尊的俗套，先铺陈参天古木的雄浑气象，再点出桃李杂处其间的和谐状态，暗含了诗人对包容并蓄的处世态度的肯定。

后两句活用韩令的典故翻出新意，借古讽今，暗讽当时身居高位的权贵往往恃权傲物，不肯给微末的才俊留出容身之地，全诗无一字直抒胸臆，却在咏园景、用典故中寄寓了诗人晚年对官场生态的深刻反思，语淡而意深，是宋代理趣绝句的代表性作品。

这首诗作于叶梦得晚年退居湖州期间，当时他因与朝中主和派政见不合，多次辞官后寓居吴兴一带，常走访当地名园胜景，寄情山水。

刘少师是北宋末年曾任少师要职的刘姓退居官员，其宅邸园林以古木奇花著称，叶梦得游园时有感于园中花木共生的独特景致，写下这组两首绝句，本首是其二。