九月二日徙居双泉翌日徐自然使君李申之监郡携酒见过退成古调百三十言戏简二公一笑

我向南跋涉超过万里路程，到官署中多劳友人登门探望。
屋主怜惜我年老多病，为我挑选了一处僻静的林间居所。
隐居郊野的心愿意外达成，世俗的烦忧全都可以抛却。
双泉的景致实在奇妙绝伦，年深日久早已变得满是泥泞。
泉中渐渐生出繁茂水草，到处都滋生出蛙类生物。
全靠众人出力清理疏浚，把倾颓的泉眼修整完好。
幽深的泉洞流水声如玉佩相击，平地上散落着林间树影。
潺潺的流水声传到枕边，旅居之人的睡梦哪能长久。
当地百姓日夜前来取水，手提肩扛的器具杂然纷呈。
可以浇灌百畦秋时蔬菜，也能灌溉千顷夏日稻田。
这泉水清冽寒凉，一点也不比传说中的冰井逊色。
使君您出行不带歌乐仪仗，我真怕这般举动太煞风景。
我早已习惯了穷困独处，客人来了也只有煮茶相待。

• 徙居迁居，搬家。
• 使君宋代对知州等地方长官的尊称。
• 监郡宋代地方监察官员，负责监察州府政务。
• 藻荇水生草本植物，泛指水草。
• 蛙黾蛙类的统称。
• 幽窦幽深的泉洞。
• 珮环古人佩戴的玉制饰物，碰撞时会发出清越声响。
• 罂皿泛指瓦制的取水容器。
• 屏歌吹撤去随行的歌乐仪仗。
• 煎茗煮茶。

这首诗先叙自己南行万里的贬谪经历，再写迁居双泉的缘由，随后大篇幅描摹整治后双泉的奇绝景致，泉水声韵、灌溉之利尽数写出，状物生动真切，层次井然。

末尾数句笔调一转，以戏谑的口吻写友人来访却不带歌乐，自己素来安于穷愁，只有煎茶待客，全无贬谪文人常见的悲戚愁苦之气，尽显诗人刚直旷达、随遇而安的襟怀。全诗语言质朴古淡，叙事写景抒情浑然一体，毫无雕琢痕迹，是李光晚年谪居诗的代表性作品。

这首诗是南宋名臣李光贬谪岭南期间所作。李光因坚决反对秦桧的投降议和政策，屡遭贬斥，晚年长期外放南方荒僻之地。

绍兴年间，李光辗转迁居到双泉，刚落脚次日，当地知州徐自然、监郡李申之便携带酒食前来拜访，李光有感于二人的真挚情谊，写下这首古调长诗作为答谢，兼具戏谑调侃的意味。