九日会南楼坐客十有二人以人世难逢开口笑菊花须插满头归分韵得归字

不必效仿古人提着酒壶登临青山，南楼此刻的风光景致自古以来都称得上罕有。
我怎会推辞在宴上像孟嘉那样任风吹落乌帽的狂态，反倒笑陶渊明曾在篱边空等送酒使者的旧事。
抬眼望见满目清佳的山景，反倒触动了羁旅之人的愁绪，满园盛放的丛菊正等着赏菊的人尽兴而归。
分韵赋诗还没轮到所有宾客都完成作品，众人又转看楸木棋盘上展开了小小的一局棋。

• 九日指农历九月初九重阳节，是中国传统的登高、宴饮、赏菊的节日。
• 分韵古代文人雅集的作诗方式，先划定若干字为韵，各人分拈韵字，依指定韵脚创作诗歌。
• 翠微本指青翠掩映的山腰幽深处，此处代指青山。
• 乌帽暗用孟嘉落帽典故：东晋孟嘉九月九日登龙山，风将官帽吹落，他浑然不觉，依旧从容饮酒作诗，是重阳名士风流的经典意象。
• 白衣暗用陶渊明典故：陶渊明九月九日无酒，在宅边菊丛闲坐，望见穿白衣的江州刺史王弘派来的送酒使者到来，当即开樽畅饮。
• 纹楸指围棋棋盘，古时棋盘多用纹理细密的楸木制作，故称纹楸。

这首诗通篇化用重阳相关的经典典故，毫无堆砌之感，气韵流转自然，是南宋文人节序雅集诗的代表作品。

首联破题，一反杜牧携酒登齐山的旧典，点出南楼宴集的独有景致，不落前人窠臼。颔联连用孟嘉落帽、白衣送酒两则重阳名士典故，既贴合雅集的名士风流氛围，又暗合作者不拘俗礼的旷达性格。

颈联笔锋一转，由景及情，佳节登临的快意背后，藏着南宋乱世中身为宦游之人的漂泊怅惘，“待人归”三字双关，既指赏菊兴尽而归，也暗寓了诗人倦于宦海、盼得归乡的隐衷。尾联收束到当下雅集的鲜活场景，赋诗之后又继以弈棋，将文人宴集的闲适雅致写得余味悠长。

这首诗作于南宋初年，是李光在重阳节当日召集十二位友人登南楼宴集时的酬唱之作。

当时众人相约以杜牧《九日齐山登高》中的名句“人世难逢开口笑，菊花须插满头归”为韵，分拈韵字各自赋诗，李光抽得“归”字为韵脚，遂成此篇。彼时李光正辗转于地方任职，重阳佳节与同好雅集，既有佳节登临的快意，也暗寓了乱世中漂泊的隐愁。