次韵刘仲臯少卿喜雨

汉诏寛慈下玉京,人心天意格精诚。
初欣父老扶携听,忽看风云汹涌生。
千里沾濡随渥泽,万家愁叹变欢声。
南楼夜色晴方好,与子赓歌待月明。

译文

收起展开
宽仁的朝廷诏书从都城颁下,人心与天意相互感通全凭至诚之心。
正欣喜父老们相互搀扶着听闻喜讯,忽然间就看见风云翻涌大雨骤然而生。
千里大地都沾润了充沛的雨水,万家原本的愁叹之声全都变成了欢声笑语。
南楼的夜色雨过初晴格外美好,我与你接续唱和一同等待明月升空。

注释

收起展开
  • 次韵旧时诗词唱和的一种方式,严格依照所和诗作的原韵用字、次序来创作。
  • 少卿古代官名,为九卿的副职,此处是刘仲臯的官职。
  • 玉京本指传说中天帝居住的仙都,这里代指南宋朝廷的都城。
  • 格精诚格是感通的意思,指极致的诚心能够感通上天的意志。
  • 渥泽原指丰厚的恩泽,这里特指久旱之后降下的充沛雨水。
  • 赓歌指接续唱和,友人之间相互酬答赋诗的雅事。

赏析

收起展开
这首诗以喜雨为核心脉络,层层铺展情绪的递进,开篇将天降甘霖归因于朝廷施政宽仁与人心的至诚,跳出了一般喜雨诗只描摹自然景观的局限,将家国情怀融入日常农事书写之中。

中间两联从百姓反应、天地异象、全域受益三个维度落笔,将久旱逢雨的狂喜写得极具画面感,“万家愁叹变欢声”一句以强烈的今昔对比,凸显出雨泽对底层民生的重要意义,足见诗人心系百姓的仁厚情怀。

末联收束到与友人唱和的雅事之上,雨过天晴待月的闲淡场景,将此前的狂喜沉淀为平和悠长的喜悦,余味悠然,也让整首诗的情绪落点从民生之喜转向文人同赏的雅致,层次十分丰富。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋初年名臣李光的唱和诗作,李光一生力主抗金,体恤民生,长期在地方任职期间十分关切农事丰歉与百姓生计。

当时江南一带遭遇久旱,朝廷下诏祈雨,不久便天降甘霖,时任少卿的刘仲臯先作喜雨诗,李光依其原韵次序创作此诗相和,记录下久旱逢雨之后官民同庆的鲜活场景。