林庭植虽已受代勉为感思之行交印后即浩然归隐徜徉里巷间以棋自娱乐哉未易得也因成拙句赠行

你曾历任昌江一带的地方长官执掌权责，如今卸任返回乡邑，逍遥自在如同神仙。
仕途抱负尚未完全施展，心境却早已看淡，归家的行囊虽然空空，归隐的意志却愈发坚定。
三杯浊酒斟得满满只管尽兴畅饮，一局对弈落子行棋也要快意争先。
闲居度日自然能体会到闲淡中的真趣，如此安好岁月，足可再享人间七十载快活时光。

• 受代古代指官吏任职期满，由新官接替，正式卸任。
• 交印交出官印，完成公务交接手续，正式离职。
• 归橐橐指行囊，即辞官归家时携带的行李。
• 枯棋老旧的棋局，此处代指闲居时下棋对弈的活动。

这首诗全无俗套的应酬气，句句发自肺腑，将对友人归隐选择的钦羡之情写得真挚动人。

前两联先叙友人的仕宦经历，突出其不慕名利、淡泊守志的高洁品格，后两联想象友人归隐之后饮酒弈棋的逍遥生活，满含真切的祝福之意。全诗语言质朴沉厚，既可见李光本人历经宦海风波之后的通透心境，也将知己之间惺惺相惜的情谊表露无遗。

这首诗是南宋名臣李光的赠别之作，收录于其文集《庄简集》中。

李光一生因坚持抗金、反对秦桧议和多次遭贬，深感官场风波险恶，他对友人林庭植不恋权位、主动辞官归隐的选择十分赞赏，便在友人正式交印卸任即将返乡之时，写下这首诗为其送行。