元日
迳脱东风入律新，翠华移跸罢东巡。
中原父老应遮道，要看君王玉座春。
中原父老应遮道，要看君王玉座春。
东风径直降临，合乎新春时令万象更新，天子的仪仗移驾返程，终止了东巡的行程。
中原的父老乡亲应当会拦在道路两旁，都盼着亲眼见到君王御驾带来的收复故土的春日盛景。
译文
收起注释
收起- 迳脱迳同“径”，意为径直；脱指吹送降临，此处指东风径直来到人间。
- 入律古人以乐律对应时令节气，入律指东风应时而至，新春时令合宜。
- 翠华古代帝王仪仗中用翠鸟羽毛装饰的旗帜，此处代指皇帝。
- 移跸跸指帝王出行时清道戒严，移跸指帝王移驾、转移驻留的地点。
- 玉座春玉座指帝王的御座，玉座春代指帝王亲临、朝政清明，收复故土的美好前景。
赏析
展开
这首诗虽为元日感怀之作，却处处蕴含着诗人深沉的爱国情怀与收复中原的迫切期盼。开篇两句点出元日的新春气象，以东风入律的祥和之景，引出朝廷罢东巡回銮的时事，基调昂扬明快。
后两句笔锋转向中原故土，不直接抒发自身的心愿，而是以中原父老拦道相盼的想象场景，将百姓盼望王师北伐、君王收复失地的群体性愿望展现得淋漓尽致，情感真挚沉厚，极具感染力，暗含了诗人对南宋朝廷振作图强、恢复旧疆的深切期许。
后两句笔锋转向中原故土，不直接抒发自身的心愿，而是以中原父老拦道相盼的想象场景，将百姓盼望王师北伐、君王收复失地的群体性愿望展现得淋漓尽致，情感真挚沉厚，极具感染力，暗含了诗人对南宋朝廷振作图强、恢复旧疆的深切期许。
创作背景
展开
李光是南宋初年著名爱国名臣，一生力主抗金、收复中原，因反对秦桧的求和政策多次遭贬谪。
这首《元日》作于建炎南渡之后，时值宋高宗赵构为躲避金兵侵扰巡行东南，诗人在元日佳节听闻朝廷结束东巡的消息，感念时局写下此作。
这首《元日》作于建炎南渡之后，时值宋高宗赵构为躲避金兵侵扰巡行东南，诗人在元日佳节听闻朝廷结束东巡的消息，感念时局写下此作。
名句摘录
收起迳脱东风入律新，翠华移跸罢东巡。
中原父老应遮道，要看君王玉座春。