古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
相和歌辞 读曲歌五首 一
张祜
· 唐代
拼音
译文
复制
窗中独自起,帘外独自行。
愁见蜘蛛织,寻思直到明。
译文
收起
我在窗内独自起身,又踱到帘外孤身徘徊。
满含愁绪看着檐下蜘蛛织网,就这样辗转思念直到天光大亮。
注释
收起
读曲歌
乐府清商曲辞吴声歌曲名,相传起源于南朝宋元嘉年间,曲调不配乐器伴奏,内容多描摹男女相思的日常情态。
寻思
思绪连绵缠绕,此处指辗转反侧、思念远人的状态。
赏析
展开
这首诗通篇用白描手法铺陈情态,没有华丽雕琢的辞藻,却把独居女子深夜怀人的孤苦幽怨刻画得真切动人。
前两句连用两个“独”字,从室内起身到室外独行的动作流转,把主人公坐立难安、无人相伴的孤寂感直接点出。后两句以蜘蛛往复吐丝织网的日常细节作喻,恰好对应女子连绵不绝、剪不断理还乱的绵长思念,以小物喻深情,完全继承了古乐府借日常事物传情的天然神韵。
创作背景
展开
《读曲歌》本是南朝乐府吴声歌曲的旧题,多以民间女子的视角抒写相思幽怨的情思,风格质朴天然。
中晚唐诗人张祜素来擅长效仿古乐府体制创作短章,这组《读曲歌五首》便是他学习民间乐府抒情特色的作品,本首是组诗的第一篇。