过丰城

匣藏千古秘潜虬,夜吐光芒犯斗牛。
欲把精钢付陶冶,散为和气满田畴。

译文

收起展开
宝剑在匣中珍藏千年,秘藏着如潜龙般的精气,深夜里吐出的光芒直冲斗牛二星的方位。
想要将这精纯的钢锋交付熔炉重加冶炼,散作祥和的气息铺满世间的田野乡畴。

注释

收起展开
  • 潜虬潜藏的虬龙,这里比喻宝剑深藏不露的精气神韵。
  • 斗牛二十八宿中的斗宿和牛宿,是古代星象体系中的两个星宿。
  • 陶冶原指烧制陶器、冶炼金属,这里特指锻造打磨宝剑。
  • 田畴泛指田野与田地,代指乡野民间的广阔天地。

赏析

收起展开
这首诗通篇化用丰城宝剑的经典典故,没有直接铺陈古迹的形貌,全程以剑喻人,托物言志,构思十分精巧。

前两句写宝剑久埋深藏却难掩锋芒,正是诗人自身虽长期遭贬、抱负未伸却才气难掩的真实写照。后两句笔锋一转跳出传统咏剑诗怀才不遇的固定思路,不叹宝剑被埋没的遗憾,反而期许将宝剑的锋刃转化为惠及苍生的祥和之气,体现出诗人不以个人进退为念,志在天下太平、民生安乐的高远襟怀。

创作背景

收起展开
这首诗是南宋名臣李光途经丰城时所作。丰城是晋代著名典故“剑气冲斗牛”的发生地,相传西晋时张华夜观天象,见斗、牛二宿之间常有紫气,派人到丰城牢狱深处掘得龙泉、太阿两口传世宝剑。

李光作为南宋主战派重臣,一生力主抗金收复中原,屡遭主和派排挤贬谪,他途经丰城凭吊剑池古迹,借咏叹宝剑的典故抒发自己的济世抱负。