木兰歌

木兰抱着织机的梭子连声叹息，旁人开口询问她这般难过是为了谁。
想要倾诉心中深藏的愁绪，她情绪激动勉强振作起神色。
年老的父亲被录入征兵的名籍，体力一天比一天衰减耗损。
这样的身体哪能支撑万里远征，家中的儿子年纪尚且幼小。
胡地的黄沙能淹没马蹄，凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。
老父亲向来体弱多病，哪里能勉强支撑自己从军赶路。
木兰决定代替父亲出征，喂饱战马准备好行军的装备。
换下往日华美艳丽的女子衣裳，洗去脸上所有的脂粉妆容。
策马奔赴军中的营帐，意气风发腰间佩戴着宝剑干将。
清晨驻扎在雪山的脚下，傍晚就露宿在青海湖的岸边。
深夜突袭燕支一带的敌军，还擒获了于阗地区的羌人俘虏。
将军作战得胜凯旋，麾下的士兵也一同返回家乡。
父母见到久别归来的木兰，喜悦到极点反而流下悲喜交加的泪水。
木兰顺着父母的心意卸下从军的臂套，重新调理起丝簧乐器。
往日她是和将士们并肩的英豪，如今恢复了娇柔女子的妆容。
亲戚们举酒向木兰的父母道贺，这才知道生女儿和生儿子一样有用。
当年同营的旧日战友，十年间一同跋山涉水历经艰险。
当初结下生死与共的兄弟情谊，发誓死战绝不违背约定。
如今他们见到木兰，说话的声音和从前一样，可容貌却完全不同。
众人惊愕不敢上前相认，只能连连叹息发出唏嘘的声响。
世上身为臣子的人，有几人能拥有像木兰这样的节义。
忠孝两样品格都始终坚守不渝，她的千古美名哪里会被磨灭。

• 抱杼嗟抱着织布机的梭子叹息，杼是古代织布机上的梭子。
• 隶兵籍名字被登记在征兵的名册之中，属于应征入伍的对象。
• 羸病体弱多病，羸指瘦弱虚弱。
• 秣马喂饱战马，指做好行军前的各项准备。
• 纨绮裳用精美丝织品制作的女子衣裳，代指华美的女装。
• 干将古代传说中的名剑，这里代指锋利的宝剑。
• 巾韝古代军人射箭、骑马时佩戴的皮质臂套，这里代指从军的装束。
• 丝簧弦乐器和管乐器的统称，代指女子日常弹奏的乐器。
• 渝改变、违背的意思。

相较于北朝乐府民歌《木兰诗》的质朴活泼，韦元甫的《木兰歌》更偏向文人化的严谨叙事，整体风格厚重沉实，更突出儒家价值体系下的忠孝节义内核。

全诗以五言句式连贯铺陈，从木兰停机叹息的细节切入，层层递进完整交代了代父从军的动因、征战的艰辛、凯旋之后恢复女儿身的戏剧性场景，最后以直抒胸臆的议论收束，直接点明木兰忠孝两全的精神价值。

诗歌叙事条理清晰，人物形象刻画细腻，既保留了木兰故事最核心的传奇性，又赋予了人物符合唐代主流价值观的品格升华，是木兰文化传承过程中承上启下的重要文学作品，为后世木兰形象的定型提供了重要的文本支撑。

这首诗是唐代文人韦元甫在北朝民歌《木兰诗》的民间流传基础上进行再创作的五言叙事诗，被收录于《全唐诗》卷二百七十二。

韦元甫历仕唐肃宗、代宗两朝，官至浙西观察使、尚书右丞，他在地方任职期间搜集到民间口耳相传的木兰故事，以文人视角重新铺陈叙事，进一步强化了木兰形象的节义属性，推动木兰传说在唐代社会得到更广泛的传播。