次韵彦智夜归三首 其一

余年知有几,时过如激箭。
况乃世味恶,酸辛几尝徧。
朝来忽览镜,坐叹华髪变。
故人尚青眼,危论排月旦。
慰我出新诗,骊珠有余灿。

译文

收起展开
我的暮年剩余的时日已然无多,逝去的时光快得就像飞驰的箭矢。
更何况世间人情世态凉薄险恶,人生的酸甜苦辣我几乎全都尝遍。
清晨起来我忽然对着镜子自照,兀自叹息鬓边的白发已经悄然变多。
老友依旧对我抱持赏识的态度,高论超拔出世俗的品评偏见之外。
他拿出新写的诗篇来宽慰我心,诗作如骊龙颔下的明珠光华璀璨。

注释

收起展开
  • 次韵古代和诗的常见形式,创作时完全依照所酬和原作的韵脚次序来用韵。
  • 世味世间人情的种种滋味,这里特指宦海沉浮、世俗交往的复杂体验。
  • 徧古同“遍”,意为全部、全都。
  • 华髪即华发,指花白的头发。
  • 青眼指对人赏识、器重的态度,典故出自魏晋名士阮籍能为青白眼的轶事。
  • 危论正直不凡、见识高远的议论。
  • 月旦代指世俗对人物的品评,典故出自东汉许劭兄弟每月品评乡党人物的“月旦评”。
  • 骊珠传说中黑龙颔下的珍贵宝珠,这里用来比喻文辞精美、价值极高的诗作。

赏析

收起展开
这首诗以暮年人生感怀开篇,先叹时光迅疾、来日无多,再叙半生遍历世路酸辛的沧桑体验,情感沉挚厚重,没有丝毫虚浮的修饰。

全诗前半部分极力铺写人生迟暮、世味凉薄的落寞心境,后半部分笔锋陡然一转,写故人相知相惜的慰藉,以青眼、危论、骊珠三个意象,将知己相逢的暖意自然烘托出来,情感由沉郁转向舒展,章法转折流畅自然。

整首诗语言质朴平实,完全是饱经世事的长者口吻,全无雕琢痕迹,情感流露真挚动人,是宋代文人酬唱诗中兼具真情与质感的上乘作品。

创作背景

收起展开
这首诗是两宋之际文人张纲晚年的酬答作品,收录于其个人文集《华阳集》中。

张纲历仕徽宗、钦宗、高宗三朝,为官刚直敢言,晚年退居乡里,多与友人以诗唱和,这首诗是他收到友人彦智的寄赠诗作后,严格依照原作韵脚次序创作的次韵酬和之作,寄寓了他饱经世事之后的人生感慨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: