次韵应文游东园

年老体衰筋骨衰减我自己心知肚明，却仍要像年少时那样追寻游赏的欢乐。
东园里景致最美的地方望去恍如梦境，我拄着拐杖缓步前来懒得加快脚步。
对着酒杯已经禁不住斟满蕉叶形的酒盏，鬓边插花也不再像年轻时那样让帽檐歪斜。
真羡慕你的诗作如今正豪迈奔放，想必你也会笑我这般疏狂，勉强追随着你的脚步同游。

• 次韵古代和诗的一种形式，又称步韵，即完全依照所和诗作的原韵、以及用韵的先后次序来创作应答诗篇。
• 筋力摧颓指身体筋骨衰老，精力衰减。
• 杖履拄着拐杖行走，是古代老年人出行的常态代称。
• 蕉叶古代一种形如蕉叶的浅底小酒杯，这里代指酒盏。
• 欹倾斜、歪斜。
• 疏狂疏放狂放，不受世俗礼法拘束的状态。

这首七律以老年游赏的心境切入，没有传统叹老题材常见的消沉低落，反而处处透出旷达自适的人生意趣。

开篇先点出自己年老力衰的现实，却笔锋一转说仍要学少年时追欢，先立住了老而弥健的基调，中间两联对仗工整，将老年游园中的情态描摹得细腻真切，步懒移、不堪满、那复欹几个细节，既符合老年人的生理状态，又暗伏了不服老的鲜活意趣。

收尾落到唱和的题旨上，既夸赞友人诗风豪迈，又自嘲自己疏狂勉强相随，主客情态相映成趣，整首诗语言质朴真切，情感平和冲淡，尽显宋代文人晚年退居之后从容闲适的生活风貌。

这首诗是宋代文人张纲的唱和作品，收录于其文集《华阳集》中，创作于他晚年退居润州（今江苏镇江）的时期。

张纲历仕徽宗、钦宗、高宗三朝，为官刚直敢言，晚年辞官退隐乡野之后，常与当地友人以诗酒游赏为乐，这首诗正是他依照友人应文《游东园》原作的韵脚次序创作的应答诗篇。