汤德广挽词三首 其二

忠愤忧时切,风云得路先。
官箴循吏传,家法棣华篇。
灭虏兵方急,优贤席屡前。
如何天不憖,高冢卧苍烟。

译文

收起展开
满腔忠愤为时局深切忧虑,恰逢风云际会早早踏上仕途。
为官恪守准则堪入良吏传记,治家法度严整堪比棣华诗篇。
扫灭敌虏的战事正十分紧急,朝廷优待贤才屡次延请礼遇。
为何上天不肯暂留这位贤士,只剩高高的坟冢静卧在苍烟之间。

注释

收起展开
  • 官箴古代指为官者应当恪守的准则、规诫。
  • 循吏传正史中专门记述奉公守法、政绩卓著良吏的类传,此处代指贤良官吏的事迹记载。
  • 棣华篇语出《诗经·小雅·常棣》,原指兄弟情义深厚,此处代指家族和睦的传世佳话。
  • 天不憖是“天不憖遗”的缩略,古代常用的哀悼贤者的典故,意为上天不愿为世间留下这位贤德之人。
  • 高冢高大的坟墓。

赏析

收起展开
这首挽词跳出了普通悼亡作品的泛泛套话,从逝者的生平志业落笔,层层递进抒发痛惜之情,格调沉挚厚重。

前两联先勾勒人物形象,既赞颂了汤德广忠愤忧国的高远志节,又肯定了他为官、治家两方面的出众才干,人物形象饱满真切。颈联将个人命运和南宋初年的抗金时局绑定,点出国家正急需贤才的特殊背景,让贤者早逝的遗憾不再局限于私人情谊,更承载了时代层面的深广悲慨。尾联以景结情,将所有沉痛惋惜都收束于苍烟笼罩荒坟的画面中,余味苍凉悠远,极具感染力。

创作背景

收起展开
这首诗收录于南宋名臣张纲的《华阳集》卷三十六,是作者为悼念友人汤德广所作的挽诗。

诗作创作于宋高宗绍兴年间,当时宋金对峙,南宋朝廷正谋划北伐恢复中原,抗金战事吃紧,正是急需贤才的特殊时期,有志于报国的汤德广不幸早逝,令诗人倍感痛惜,因此写下这组挽词。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: