胡氏硕人挽词二首 其二

我心中常怀感念长辈辛劳的情意，年少时常到外家游历走动。
您仪态端方堪为母范，我常能在旁侍奉，每次到访您都设宴款待，总留我久久盘桓。
本该彼此相伴直到年岁渐老，您待我始终亲厚，礼数格外周到优厚。
不料一朝之间便成永别，我年迈的泪水止不住地流淌，怎么也收不住。

• 硕人宋代对中高级官员命妇的常见封号，用来指代身份尊贵的女性长辈。
• 劬劳劳苦、辛劳，原指父母养育子女的辛苦，这里用来感念外家长辈的抚育照料恩德。
• 外氏即外家，指母系的亲属家族。
• 母仪为人母的端方德行仪态，是古代对贤淑女性长辈的常用赞誉之辞。
• 宾馈作为宾客所受到的宴饮、馈赠类的款待。
• 淹留久留、长时间逗留。

这首五言律诗是典型的人伦哀挽作品，通篇不用生僻典故，也没有堆砌华丽辞藻，完全以平实的叙事承载真情。

诗歌从年少时往来外家的日常经历切入，前六句尽数铺陈逝者待自己的亲厚礼遇，把平日相处的温情细节写得真切可感，最后两句陡然收束到生死永别的现实，情绪落差之下的悲痛自然流露，哀而不伤，尽显质朴醇厚的亲属情谊，是宋代挽词中极具生活温度的作品。

本诗作者张纲是两宋之交的名臣，历官监察御史、参知政事等职，以刚直敢言著称。

这首挽词是他为外家胡氏受封“硕人”的女性长辈所作，属于追悼亲属的哀挽作品，诗中全部基于自身真实的交游经历落笔，没有虚饰的套话。