舅李侍郎挽词三首 其三

素来身体强健的您竟先我离世，孤苦无依的我此后又能追随何人。
往日缔结的生死同盟如今空对黄泉白水，我形容憔悴完全是一副衰老的面容。
再也不要提起当年同朝为官的旧梦，眼睁睁看着您的坟茔已经封上黄土。
我站在南方泪眼望穿，满腔愁绪深重得如同傍晚堆叠的浓云。

• 彊健强健，“彊”是“强”的古异体字。
• 零丁孤独无依的样子，也作“伶仃”。
• 曷从何从，意为不知该追随、依从何人。
• 白水此处代指逝者长眠的清冷黄泉之地。
• 鹓行鹓是传说中飞行有序的瑞鸟，用来代指朝官的班列，此处指代二人早年同朝为官的经历。
• 马鬛封典出《礼记》，指坟茔封土隆起如同马颈上的长毛，后世作为坟墓的通用代称。

这首挽词完全以至亲晚辈的视角切入，没有刻意堆砌悼亡诗常用的典故，开篇第一句就打破了常规挽词的铺垫逻辑，直接点出“强健者先亡”的错愕感，把突闻噩耗的冲击和失去依靠的孤苦直白地传递出来，情感冲击力极强。

全诗的情绪推进层层递进，从个人身世的孤苦，到旧友同盟的零落，再到同朝旧梦的彻底破灭，最后落到眼前坟茔的冰冷现实，把悲痛的浓度逐步抬升。尾联以景结情，把抽象无形的满腔愁绪，转化为天边厚重垂坠的暮云，让看不见的悲痛变成了可感知的沉重画面，余味悠长，是宋代悼亡类诗作中情文并茂的代表性作品。

这首诗收录于南宋名臣张纲的《华阳集》卷三十六，是作者为悼念亡故的舅父李姓侍郎所作的三首挽词中的第三篇。

南宋绍兴年间，张纲与舅父李侍郎不仅有至亲血缘，早年还曾同朝为官，政见相合互为盟友，李侍郎骤然辞世后，张纲悲痛难抑，接连写下三首挽词寄托追思之情。