吴氏太淑人挽词

您养育的儿子早早身居显要官位飞黄腾达，多次获赐玉瑱金花等皇家恩宠。
上天赐予您康健高寿超过九十岁，心性通明澄澈契合佛家的上乘要义。
亲友们永远悲叹再也见不到您的音容，乡闾之间只留存着您孝义的美名被人传颂。
追思往日您乘坐潘舆随子出游的旧地，如今只剩青青烟草笼罩着无边愁绪。

• 要路指显要的官位，用来比喻仕途通达、身居高位。
• 玉瑱古代玉制的耳饰，是皇家赐予命妇的贵重礼器。
• 膺动词，指承受、接受。
• 九帙古代以十年为一帙，九帙即九十岁，代指极高的年寿。
• 三乘佛教术语，指声闻乘、缘觉乘、菩萨乘，此处代指佛法的核心要义。
• 葭莩芦苇内壁的薄膜，用来代指关系远近不等的亲族亲友。
• 闾里古代民间居民聚居的基层单位，此处代指家乡乡邻。
• 潘舆典故出自西晋潘岳《闲居赋》，指代孝子奉养母亲所乘的车舆，是古代常用的孝亲典故。

这是一首格律严整的七言律诗，全诗章法井然，前两联从逝者的生平荣宠、福寿德行落笔，层层铺陈，精准点出吴氏太淑人作为朝廷命妇的尊贵身份与通透和善的品性，没有浮夸的溢美之词，措辞典雅得体。

后两联自然转写哀情，先用亲族乡邻的共同反响烘托逝者的德望深入人心，最后以景结情，把抽象的追思哀愁融入萋萋烟草的意象当中，将无形的悲绪化为可感的画面，哀而不伤，庄重克制，是宋代士大夫阶层挽词中的代表性作品。

这首诗收录于南宋张纲所著的《华阳集》卷三十六，属于宋代典型的哀挽类作品。

太淑人是宋代朝廷赐予中高级官员母亲的正式命妇封号，这首诗是作者为悼念福寿双全、德行出众的吴姓士大夫母亲所作，符合当时士大夫阶层吊唁亲友长辈的礼俗创作规范。