李居正挽词

我们从年少到白头相交多年，唯有你这位身着黄冠的道人意致超尘。
你为人赤诚纯粹，更衬出世俗人情的浅薄，言语直率坦荡，足见待我情意亲近。
你往日修行的道馆中钟和木鱼还在，空寂的法坛上月色清泠、夜露如新。
如今你已然魂归青山，每一处你曾行走过的地方，都满是悲苦酸辛。

• 论交结交、交往，此处指二人相交数十年的深厚情谊。
• 黄冠古代道士所戴的黄色冠帽，后世常以黄冠代指道士。
• 诚全指为人赤诚纯粹，始终保全本心不被世俗沾染。
• 钟鱼指道观中所用的钟和木鱼，是道家日常修行的常用法器。
• 空坛人去坛空的道家祭坛，此处指代李居正生前修行的场所。

这首挽词全无挽诗常见的浮夸套语，全以平实的笔触倾泻对故人的追念之情，是宋代悼怀诗中的上乘之作。

首联从二人多年的旧交落笔，直接点出李居正不同于流俗的道士身份，开门见山，情味沉挚。颔联不事雕琢，以“诚全”“语直”两个最核心的品格特质勾勒出故人的形象，既赞美了友人的高洁品性，也暗合二人相交多年的相知默契。颈联转而写故人旧居的景物，钟鱼仍在、月露如新，物是人非的怅惘之感自然溢出，不着一悲字而悲意满溢。尾联收束到对故人离世的痛悼，设想故人魂归山林之后，所行之处尽是悲辛，将自己的追恸之情投射到故人的行迹之上，余味悠长，感人至深。

张纲是南北宋之际的名臣，历仕徽宗、钦宗、高宗三朝，为官刚直不阿，与诸多隐逸道流素有交游。

这首《李居正挽词》是李居正离世后，张纲为悼念这位相交数十年的旧友所作，诗中多处意象指向李居正的道人身世，足见二人相知之深。