送李纵别驾加员外郎却赴常州幕

我们当初一同在朝堂青云直上，如今你却要独自远赴江南州郡。
短暂相聚同享过京中受赐的恩荣，来不及从容更换朝服便要启程。
山雨伴着暮色迎接你的行旅，芦荻风中驿站的灯火昏微摇曳。
到任之后你定可在官署厅堂宴聚，贤明的常州守将也会因你增辉。

• 别驾唐代州郡的高级佐官，协助刺史处理各类事务。
• 员外郎唐代尚书省各司的次官，品级不高但属于清要的京职。
• 幕即幕府，地方军政长官的官署机构。
• 霄汉本指高空，这里代指朝堂、仕途高位。
• 赐被指君主恩赐的锦被，代指在京任职时蒙受朝廷恩宠的时光。
• 候火边境哨所的烽火，也可指沿途驿站的灯火。
• 铃阁古代州郡长官办公、宴客的厅堂。
• 谢守本指曾任永嘉太守的南朝诗人谢灵运，这里以典故代指常州的贤明长官。

这首送别诗跳出了中唐多数赠别诗作凄苦感伤的俗套，整体格调清健开阔，全无儿女沾巾的悲戚感。

开篇从二人同朝为官的过往写起，先叙同游宦海的旧谊，再点出友人此番离京赴任的行迹，情感沉挚平实，没有刻意的煽情。中间两联转用虚笔想象友人赴任途中的景致，山雨、芦风、微火的意象清冷疏朗，既贴合江南水乡的地域特征，也暗合友人淡泊从容的行事风格。末联落脚到友人到任之后的场景，化用谢灵运的典故称美常州长官的贤明，也暗赞友人的才学足以让幕府生辉，把惜别之情转化为对友人前程的真挚勉励，余味悠长。

这首诗是中唐时期“大历十才子”代表诗人卢纶的送别赠友作品，收录于《全唐诗》卷二百七十六。

创作于唐代宗大历年间，友人李纵在京获加员外郎头衔后，即将赴任常州幕府，卢纶与他素来交好，临别之际写下这首诗，既追忆同朝共处的旧谊，也寄寓了对友人此行的美好期许。